英语翻译“American lawyers work in a society that has chosen to thoroughly legalize itself.Alexis de Tocqueville noticed over a century ago Americans’ temperamental inclination to turn political,economic,and social problems into lawsuits.Thus
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/30 19:26:27
英语翻译“American lawyers work in a society that has chosen to thoroughly legalize itself.Alexis de Tocqueville noticed over a century ago Americans’ temperamental inclination to turn political,economic,and social problems into lawsuits.Thus
英语翻译
“American lawyers work in a society that has chosen to thoroughly legalize itself.Alexis de Tocqueville noticed over a century ago Americans’ temperamental inclination to turn political,economic,and social problems into lawsuits.Thus the diversity and complexity of the lawyer’s work simply reflects American law as a political institution because of the kind of society twentieth-century Americans have constructed for themselves.”
英语翻译“American lawyers work in a society that has chosen to thoroughly legalize itself.Alexis de Tocqueville noticed over a century ago Americans’ temperamental inclination to turn political,economic,and social problems into lawsuits.Thus
美国律师的工作环境是一个经过自我选择的完全法律化的社会. Alexis de Tocqueville注意到一个多世纪前,美国人就倾向于通过诉讼解决政治、经济和社会问题.因此,律师工作的多样性和复杂性仅仅是反应了美国法律的政治性,因为20世纪美国人的社会自己构建了如此的政治机构.