英语翻译

英语翻译
英语翻译

英语翻译
The year before last year,Liu Xiang became the champion of male 110m hurdles (跨栏) at 2004 Olympic Games in Athens (雅典) .After that he became very very famous in the world.Almost all the Chinese are proud of him.
Liu Xiang is tall and young.He is always energetic(有活力的).He runs very fast.He likes playing computer games and going to sing karaoke when he is free.
He lives in Shanghai with his parents.He has a good trainer(教练) Sun Haiping.He helps Liu Xiang a lot.
He is not handsome but I think he is really wonderful.After he became famous,he is very busy,but he till works very hard.As a Chinese,it is very difficult for him to get such good achievement (成绩) in running.He is very hard (辛苦的、艰苦的),but he never gives up.He tries his best all the time.We should learn from him.
前年,刘香成为冠军的男110米跨栏跑（跨栏） ,在2004年雅典奥运会（雅典） ,之后他就变得非常非常有名,在世界上.几乎所有的中国人都为他感到骄傲.
刘翔是高大的青年.他总是精力充沛（有活力的） .他违背了非常快的.他也喜欢玩电脑游戏中去唱卡拉OK的时候,他是免费的.
他生活在上海,与他的父母.他有一个很好的教练员（教练）孙海平.他帮助刘翔了很多.
他并不英俊,但我觉得他实在是太好了.之后,他成为有名的,他很忙碌,但他至今运作得十分辛苦.作为一个中国人,这是非常困难的,让她去办这样的好成绩（成绩） ,在运行.他是非常难（辛苦的,艰苦的） ,但他绝不放弃的up.he试图他最好的一切time.we要他学习.

Name: Liu Xiang Gender: Male
姓名：刘翔 性别：男
Birth Place: Shanghai, China
出生地：中国上海
Birth Date：July/13/1983
出生年月：1983.07.13
Hight：1.88 m Weight：74kg
身高：188cm 体重：74kg
Spe...

全部展开

Name: Liu Xiang Gender: Male
姓名：刘翔 性别：男
Birth Place: Shanghai, China
出生地：中国上海
Birth Date：July/13/1983
出生年月：1983.07.13
Hight：1.88 m Weight：74kg
身高：188cm 体重：74kg
Speciality：110m hurdles
项目：110米栏
Career Highlights:
●Fourth place of the men’s 110m hurdles at 2000 World Junior Championships
2000年 世界青年锦标赛110米栏第四
●110m hurdles gold medal at 2001 National Games, East Asian Games and World University Games
2001年 九运会、东亚运动会、世界大学生运动会110米栏冠军
●110m hurdles gold medal at 2002 Asian Championships
2002年 亚锦赛110米栏冠军
●110m hurdles gold medal at 2002 Asian Games in 2002
2002年 釜山亚运会110米栏冠军
●Bronze medal of men’s 60m hurdles at 2003 IAAF World Indoor Champs, the first medal for China in 18 years.
2003年 世界室内田径锦标赛60米栏第三,是中国18年来获得的首枚奖牌。
●Gold medal at National Grand Prix in April 2003, Silver medal at IAAF Grand Prix in Zagreb
2003年4月全国田径大奖赛110米栏冠军，2003年萨格勒布田径田联超级大奖赛110米栏亚军。
●Gold medal in the men’s 110-meter hurdles at the Athens Olympics
2004年 雅典奥运会110米栏冠军，成绩是12秒91

收起