英语翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/29 20:27:41
英语翻译

英语翻译
英语翻译

英语翻译
The reason why we're learning English with endeavour is to make the people around the world to have a better knowledge of Chinese in the future.
努力: endeavour
更好地学习: have a better knowledge

We are learning English today, for foreigners to learn Chinese tomorrow.

最后一个地方翻译欠妥
Today we do our best to learn English so that the people all over the world can study chinese well,我觉得“更”可以不用翻出来。

Learning English hard,we would made the people all over the word learn Chinese not hard.

We are learning English hard today so as to make the people all over the world learn Chinese better.

Today we diligently study English,so that tomorrow the people all over the world even better study Chinese.

Today we are studying hard to learn English so that tomorrow the people all over the world can learn Chinese more easily.

Why are we dealing with English today?Because the globe will need us in learning Chinese the other day!