英语翻译在英国,素食的潮流在近二十年来越来越明显,因此现在素食者不再被看成是少数的异类,而已成为了社会主流的一部分.全国各处都有素食品出售,年轻人都being as vegetarian.因超级市场陈

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/27 22:49:10
英语翻译在英国,素食的潮流在近二十年来越来越明显,因此现在素食者不再被看成是少数的异类,而已成为了社会主流的一部分.全国各处都有素食品出售,年轻人都being as vegetarian.因超级市场陈

英语翻译在英国,素食的潮流在近二十年来越来越明显,因此现在素食者不再被看成是少数的异类,而已成为了社会主流的一部分.全国各处都有素食品出售,年轻人都being as vegetarian.因超级市场陈
英语翻译
在英国,素食的潮流在近二十年来越来越明显,因此现在素食者不再被看成是少数的异类,而已成为了社会主流的一部分.全国各处都有素食品出售,年轻人都being as vegetarian.因超级市场陈列有各种各样的素食食品,这部仅使购买素食更为方便,同时也将肉食者的注意力吸引到了素食者食用的各类健康和人道的食品上.
请用比较文明的英文.

英语翻译在英国,素食的潮流在近二十年来越来越明显,因此现在素食者不再被看成是少数的异类,而已成为了社会主流的一部分.全国各处都有素食品出售,年轻人都being as vegetarian.因超级市场陈
In the UK,vegetarian trend increasingly evident in the past two decades,so now vegetarians are no longer seen as a small number of heterogeneous,only to become part of the mainstream of society.Throughout the country are prime food for sale,young people are being as vegetarian.Because of the supermarket display a wide variety of vegetarian food,this is only to make it easier to buy vegetarian food,but also attracted the attention of the meat-eater to vegetarian those who eat all kinds of healthy and humane food.

In the UK, vegetarian trend increasingly evident in the past two decades, so now vegetarians are no longer seen as a small number of heterogeneous, only to become part of the mainstream of society. Th...

全部展开

In the UK, vegetarian trend increasingly evident in the past two decades, so now vegetarians are no longer seen as a small number of heterogeneous, only to become part of the mainstream of society. Throughout the country are prime food for sale, young people are being as vegetarian. Because of the supermarket display a wide variety of vegetarian food, this is only to make it easier to buy vegetarian food, but also attracted the attention of the meat-eater to vegetarian those who eat all kinds of healthy and humane foods
谢谢采纳

收起

英语翻译在英国,素食的潮流在近二十年来越来越明显,因此现在素食者不再被看成是少数的异类,而已成为了社会主流的一部分.全国各处都有素食品出售,年轻人都being as vegetarian.因超级市场陈 时至今日,吃素成了一种潮流,那些崇尚吃素的人被称为素食主义者  时至今日,吃素成了一种潮流,那些崇尚吃素的人被称为“素食主义者”,事实上,素食并不仅是部分人群的偏好,而是由于 什么是都市复古潮流?求教!最近都在说都市复古潮流,到底是什么?怎么样的穿法才算复古潮流呢? 英语翻译对时尚潮流有敏锐的触觉,懂得在“紧贴潮流”与“自我风格”两者间取得平衡.打招出一个个潮流达人!请帮忙翻译成英文,一定要准确架~ 在电力系统,什么是潮流方向?在电力系统的电网运行中,什么是潮流方向?监测潮流方向对电网运行有什么意义?qingtongyichi .能不能再解释一下什么是潮流?计算电网的潮流分布有什么意义.对你上 为什么有些素食主义者要站在道德的制高点上 在素食中如何测定有没有肉的成份?(比如动物蛋白质'动物脂肪等) 英语翻译“潮流” 人活在时代的潮流是什么修辞 行走在岁月的时尚潮流 如何翻译? 用英语翻译“在英国你的靠左边行驶” 英国的首都在? 为什么说“英国引领了第一次工业革命的潮流”、 原话如下:可利用在输电线路上叠加箭头的方式显示潮流,其中箭头方向对应潮流方向,箭头大小反映潮流数量. 潮流英文歌曲有无潮流点的歌曲啊··就是在潮衣店里听到的潮流歌曲``莫发经典古老的 我要的是潮流歌曲`` 现在我们在英国度假.用英语翻译 英语翻译:英国目前在奖牌榜第三. 有人在做配电网潮流计算吗