英语翻译Bandar Nay Band 6.571 .Description.Bandar Nay Band is entered between -Ra',s-e Nay Band (27°23'-2N 52°34'-5E) and a low point,5 miles NNE; depths within the bay are less than 10 m; the head of the bay is shallow,drying up to 11/2 miles

英语翻译Bandar Nay Band 6.571 .Description.Bandar Nay Band is entered between -Ra',s-e Nay Band (27°23'-2N 52°34'-5E) and a low point,5 miles NNE; depths within the bay are less than 10 m; the head of the bay is shallow,drying up to 11/2 miles
英语翻译
Bandar Nay Band 6.57
1 .Description.Bandar Nay Band is entered between -Ra',s-e Nay Band (27°23'-2N 52°34'-5E) and a low point,5 miles NNE; depths within the bay are less than 10 m; the head of the bay is shallow,drying up to 11/2 miles offshore.A reef extends over 5 cables offshore for some distance NW of the N entrance point to Bandar Nay Band; depths of between 9 and 11 m lie close outside the reef which is very steep-to and should not be approached into depths of less than 13 m,The reef fringes a sandy point E of it; the shore E of the sandy point is low and swampy,and intersected by mangrove creeks; at its head the bay is again low,sandy and swampy.
2.A small,steep-to,rocky patch,with a least depth over it of 5.5 m,lies,about 11/2 miles SW of the N entrance point and is not easily identified; passage N of the patch is not recommended; a better entrance lies between the patch and Ra's-e Nay Band.A light buoy (safe water) is moored about I mile W of the N entrance point.
3.The S shore of the bay is low and rocky,behind which the coastal hills rise to moderate heights; Nay Band,situated 21/2 miles E of Ra's-e Nay Band,has some remarkable trees in its vicinity; a square fort stands at the W end of the village.
4.Gavbandi Valley,in which flows the Rud-e Gavbandi extends over 30 miles ESE from the head of the bay past the small town of GavbandT; on its N side there are hills of a considerable height and fairly precipitous.About 15 miles ESE of its head there is a bluff,1097 m high,which is fairly prominent from WNW.
Tidal streams in the vicinity of Ra's-e Nay Band and within the bay are very weak.
5 .Anchorage.Bandar Nay Band provides sheltered anchorage from E winds,but it is exposed to the shamed which raises a heavy sea in the bay.Anchorage may be obtaiaed in a depth of 11 m with the village of Nay Band bearing between 135° and 180°,1 mile distant,but the holding is reported poor
6.Landing may be effected anywhere within Bandar Nay Band except during periods of N or W winds which raise a heavy surf.

英语翻译Bandar Nay Band 6.571 .Description.Bandar Nay Band is entered between -Ra',s-e Nay Band (27°23'-2N 52°34'-5E) and a low point,5 miles NNE; depths within the bay are less than 10 m; the head of the bay is shallow,drying up to 11/2 miles
我借到的是同一篇测试稿,找材料的时候无意找到这儿来的.我表示有道和google的翻译完全不靠谱,还不如自己翻.

1. 描述。在不带是进入-Ra’,s-e之间(27°不带-2N 23°34 ' ' 52 -5E)和低点,5英里深处向内湾;不到10米;头部的海湾是浅、晒到11/2英里的海上。一个礁延伸超过5电缆离岸对于一些距离之西北入口点的N在不带中;深处躺在9到11米外大堡礁密切,这是非常steep-to,不应接近到深处,少于13米,礁边缘点E的沙质海岸E的;沙岬低和沼泽红树小溪,交叉的;在其头部海湾是再低,...

全部展开

1. 描述。在不带是进入-Ra’,s-e之间(27°不带-2N 23°34 ' ' 52 -5E)和低点,5英里深处向内湾;不到10米;头部的海湾是浅、晒到11/2英里的海上。一个礁延伸超过5电缆离岸对于一些距离之西北入口点的N在不带中;深处躺在9到11米外大堡礁密切,这是非常steep-to,不应接近到深处,少于13米,礁边缘点E的沙质海岸E的;沙岬低和沼泽红树小溪,交叉的;在其头部海湾是再低,桑迪和沼泽。
2. 一个小的,steep-to,岩石的补丁,以最少的深度超过它的5.5米,11/2英里,谎言,对西南N入口点,并不是容易辨别;通道N的补丁是不可取的,是一种较好的入口隔这个补丁和Ra 's-e不带。一盏灯浮标(水)是安全的停泊关于我英里的N入口点W。
3. S的海岸湾是低和岩石,在它的后面沿海丘陵上升到中等高度;不带,位于E类风湿性关节炎's-e拆开英里不带,产生一些令人注目的树木;正方形堡及其邻区站在W结束了那个村庄
4. Gavbandi流经山谷,其中涉及30英里Rud-e之Gavbandi从头部海湾的小镇GavbandT过去;在它的小山丘N边有一笔可观的高度和相当陡。东南偏东约15公里处,其头部有恐吓,1097米高的,这是相当突出的从西北偏西。
5. 安克雷奇。在不带提供了庇护锚地由E风,但它是暴露在羞辱,提出了一个在波涛汹涌的海面湾的。可能是obtaiaed安克雷奇在深度和村庄11米之间的135°不带轴承和180°,1英里远,但是控股是报道差
6. 可能招致的任何地方降落在不带内除氮和W期间风这一问题已经引起重冲浪。

收起