外国人名字中“德”是什么意思举个例子.只知道踢球的,有DE、也有DER等等,反正都翻译为“德”德梅洛（DE MELO）,阿根廷还是巴西的范德法特（Van der Vaart）是什么意思?有什么由来?顺便大家能

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/05/06 04:10:46

外国人名字中“德”是什么意思举个例子.只知道踢球的,有DE、也有DER等等,反正都翻译为“德”德梅洛（DE MELO）,阿根廷还是巴西的范德法特（Van der Vaart）是什么意思?有什么由来?顺便大家能
外国人名字中“德”是什么意思
举个例子.只知道踢球的,有DE、也有DER等等,反正都翻译为“德”
德梅洛（DE MELO）,阿根廷还是巴西的
范德法特（Van der Vaart）
是什么意思?有什么由来?
顺便大家能不能举点例子给我参考下?谢谢

外国人名字中“德”是什么意思举个例子.只知道踢球的,有DE、也有DER等等,反正都翻译为“德”德梅洛（DE MELO）,阿根廷还是巴西的范德法特（Van der Vaart）是什么意思?有什么由来?顺便大家能
de 和 van 这些不是名字的一部分而是跟后面一起是姓氏一般都是欧洲来的意思是of 一般都是有些身份的似乎也就是贵族之类的但那也是很多年前的事儿了

法语中的De是古代封建贵族的姓氏
其他的就不知道了

de 多用在法国或近代法国的殖民国家，这个本来并非姓氏，是原来法王赐给有突出贡献的贵族骑士，加在他的姓名中。这个是可以世袭传下去的。名字中有DE 就代表有贵族血统。欧洲国家有很多这样的古老规则。比如荷兰VAN.范德国 VEN.冯西班牙 DON.唐。...

全部展开

de 多用在法国或近代法国的殖民国家，这个本来并非姓氏，是原来法王赐给有突出贡献的贵族骑士，加在他的姓名中。这个是可以世袭传下去的。名字中有DE 就代表有贵族血统。欧洲国家有很多这样的古老规则。比如荷兰VAN.范德国 VEN.冯西班牙 DON.唐。

收起

外国人名字中“德”是什么意思举个例子.只知道踢球的,有DE、也有DER等等,反正都翻译为“德”德梅洛（DE MELO）,阿根廷还是巴西的范德法特（Van der Vaart）是什么意思?有什么由来?顺便大家能数学中∑是什么意思,举个例子宁缺毋滥是什么意思?举个例子标高是什么意思举个例子. dishes是什么意思举个例子要挟是什么意思,举个例子在测试中预置条件是什么意思,举个例子最好! 误人子弟在现实生活中是什么意思?举个例子北方人说“中不中”是什么意思具体点,举个例子日常生活中,举个例子英语翻译请问,外国人的名字是怎么翻译成中文的啊?根据什么呢?举个例子:JIM 吉姆为什么是这个吉字?又为什么是这个姆字?有时在电视中经常看到外国人的名字被翻译成中文的,其中有好多请问昭字能读四声吗?读四声是什么意思?用到名字里面能读四声吗?只听说过一声的名字比如王昭君,司马昭.没听过四声的.能不能给举个例子?没见有四声的呀? 外国人名字前加个圣字是什么意思外国人名字前加个圣字是什么意思数学中的参数是什么意思?举个例子才情是什么意思?举个例子~谢谢啦追求和价值观是什么意思?举个例子! call in是什么意思举个例子