sorry,i miss you英语达人来无前后文甲倾心,乙无动于衷;甲失意,乙心动乙:sorry,i miss you请意译下

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/03 18:30:04
sorry,i miss you英语达人来无前后文甲倾心,乙无动于衷;甲失意,乙心动乙:sorry,i miss you请意译下

sorry,i miss you英语达人来无前后文甲倾心,乙无动于衷;甲失意,乙心动乙:sorry,i miss you请意译下
sorry,i miss you英语达人来
无前后文
甲倾心,乙无动于衷;甲失意,乙心动
乙:sorry,i miss you
请意译下

sorry,i miss you英语达人来无前后文甲倾心,乙无动于衷;甲失意,乙心动乙:sorry,i miss you请意译下
不好意思,我冷落了你.
miss在这里应该作“错过,失去”的意思; 结合上下文,乙先表示了歉意,那说明他/她原先不该“无动于衷”
个人观点,仅供参考.