谁能帮我翻译一下,Non Waiver 非弃权条款Non Waiver 非弃权条款No relaxation delay indulgence neglect or forbearance of the parties herein in endeavoring to enforce performance of the terms, conditions and stipulations herein containe

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/30 12:48:22
谁能帮我翻译一下,Non Waiver 非弃权条款Non Waiver 非弃权条款No relaxation delay indulgence neglect or forbearance of the parties herein in endeavoring to enforce performance of the terms, conditions and stipulations herein containe

谁能帮我翻译一下,Non Waiver 非弃权条款Non Waiver 非弃权条款No relaxation delay indulgence neglect or forbearance of the parties herein in endeavoring to enforce performance of the terms, conditions and stipulations herein containe
谁能帮我翻译一下,Non Waiver 非弃权条款
Non Waiver 非弃权条款
No relaxation delay indulgence neglect or forbearance of the parties herein in endeavoring to enforce performance of the terms, conditions and stipulations herein contained shall prejudice, restrict, minimise, release or exonerate or in any way affect as a waiver of any breach or continuing breach by the other party.
是合同里面的其中一个条款,谁能翻译出来,100分我都愿意给.

谁能帮我翻译一下,Non Waiver 非弃权条款Non Waiver 非弃权条款No relaxation delay indulgence neglect or forbearance of the parties herein in endeavoring to enforce performance of the terms, conditions and stipulations herein containe
合同各方延缓、延迟、宽限、疏忽或暂缓履行合同条款和规定,不构成对合同另一方违约或持续违约责任的减损、限制、最小化、豁免、免除,或其他任何形式的放弃.
如好 100分～

谁能帮我翻译一下,Non Waiver 非弃权条款Non Waiver 非弃权条款No relaxation delay indulgence neglect or forbearance of the parties herein in endeavoring to enforce performance of the terms, conditions and stipulations herein containe no waiver怎么翻译? liability waiver怎么翻译 翻译一下no harsh ingredient.non operate as a waiver这怎么翻译 几句话,英译中,麻烦高手帮忙翻译一下!用机器胡乱翻译的就别来啦~~~~~~~~01 No waiver of any breach of anyprovision of this Memorandumshall constitute a waiver of any prior, concurrentor subsequent breach of the same or Non lasciate che altri sapere cosa pensate是什么意思?什么国家语言?,谁能帮我翻译下, 谁能帮我翻译一下. 急找,请问有谁懂意大利文的?可以帮我翻译一下这句意大利文吗?L'amore è come il fulmine:non si sa dove cade finchè non è caduto. Non vogliono solo che non voglio.这个是意大利文，希望有懂得童鞋帮偶翻译一下 Non-governmental,Non-profit, Non-Religious Organization是什么快点解释一下谢谢!不要翻译,讲一下是什么,加纳有人为它工作的,是什么性质的组织啊? NON-TRAINING DAYS翻译 non-bottle怎么翻译 什么是 grant a waiver该怎么翻译啊? 急救,急救!TOLERANCE TO BE NON-ACCUMULATIVE.急救,急救!我翻译图纸时出错了,tolerance to be non-accumulative 特别是non-accumulative 怎么理解 英语翻译谁能帮我翻译一下 英语翻译谁能帮我翻译一下, 英语翻译谁能帮我翻译一下.