谁会翻译 right here-brandy 这首歌的歌词?

谁会翻译 right here-brandy 这首歌的歌词?
谁会翻译 right here-brandy 这首歌的歌词?

谁会翻译 right here-brandy 这首歌的歌词?
记得给我加分!
oh when you feel your hear's guarded
当你感觉心灵在竖起防备
And you see the brakes started
而且周围的事物开始放缓
and when the clouds above parted
并且头上的云朵在消散
you will be right here with me
你会和我在一起
(dj says)
(B rock,dog child,we back)
（dj：B rock,dog child,we back）
You'll be right here with me
oh,oh x16
You'll be right here with me
你和我在这里会很好的
和我在这里,你会很好的
When your life is going to fast,
off the train tracks
I can slow it down,oh
just when you think your bout to turn back
当你的生命在疾驰中没有停歇,
有时会偏离了轨道,
我可以让它停下来,就在你想要回头的那一刹那
'Stead you might crash
你也许会撞得粉碎
I'll be your ground,oh
我会做你坚实大地
oh when you feel your hearts guarded
当你感觉你的心中充满了戒备
and you see the brakes started
并且开始减速
and when the clouds above parted
当头上的云朵散去时
you'll be right here with me
你就会没事了,你会和我在一起
and when your tears are dry from crying
and when the worlds turned silent
so when the clouds above parted
you will be right here with me.
当你的泪在哭泣之后干涸了,
当世界变为一片死寂
当头顶的云端散去时
你就会和我在一起
oh oh x10
(x2)
i will be right here with you
you'll be right here with me
我会和你在一起
你会和我在一起
when your trapped and there's just no key
and you can't breathe
i breathe for you
the fire's got you down on both knees
当你身陷困境时候,你根本找不到出口
你无法呼吸
我会为你而呼吸
那烈火让你双膝触地,将你重重击倒
and the walls are closing in but i will
break it through
and when you feel alone
im a be at home
whenevers comes and go
you know i got you
而且周围的墙壁在不断将你紧紧包裹,
我会为你冲破一切束缚与障碍
当你感觉到孤独的时候
我会在家里等你
无论何时,无论是留还是走：你知道我都拥有你
oh when you feel your hearts guarded
哦,当你感到心灵竖起戒备
and when you see the brakes started
并且正在慢慢减速
and when the clouds above parted
云朵在消散
you'll be right here with me
你就会在我身边
(you'll see the sun)
（你会看到太阳）
and when your tears are dry from crying,crying
and when the worlds turned silent,silent
so when the clouds above parted
you will be right here with me.
而当你泪已干涸,世界变得寂寥无声,
当云层消散,你就会和我在一起
I will be here right beside you
every step you take,yea
i will be your strength your shelter
shield you from the rain
我会在这里,在你身边
你的每一个脚步,
我都会给你力量与保护
做为你遮风挡雨的保护伞
(x2)
(x4)
i will be right here with you
you'll be right here with me
你会和我在一起
会和我在一起
yea