英语翻译在美国一直很喜欢吃这种薯片 尤其是Honey Dijon口味的 可是回国后就买不到了 因为不知道确切的翻译连询问都麻烦确实存在KETTLE这个牌子 但是在小的STORE里有卖其他品牌的 却也有kett

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/12 08:19:55
英语翻译在美国一直很喜欢吃这种薯片 尤其是Honey Dijon口味的 可是回国后就买不到了 因为不知道确切的翻译连询问都麻烦确实存在KETTLE这个牌子 但是在小的STORE里有卖其他品牌的 却也有kett

英语翻译在美国一直很喜欢吃这种薯片 尤其是Honey Dijon口味的 可是回国后就买不到了 因为不知道确切的翻译连询问都麻烦确实存在KETTLE这个牌子 但是在小的STORE里有卖其他品牌的 却也有kett
英语翻译
在美国一直很喜欢吃这种薯片 尤其是Honey Dijon口味的 可是回国后就买不到了 因为不知道确切的翻译连询问都麻烦
确实存在KETTLE这个牌子 但是在小的STORE里有卖其他品牌的 却也有kettle字样 我认为可能是一种做法

英语翻译在美国一直很喜欢吃这种薯片 尤其是Honey Dijon口味的 可是回国后就买不到了 因为不知道确切的翻译连询问都麻烦确实存在KETTLE这个牌子 但是在小的STORE里有卖其他品牌的 却也有kett
凯托洋芋片.很确定的

kettle
n.
水壶; 水锅; 小汽锅
(=kettle hole)【地质】锅穴
吊桶, 白铁桶
溪水冲成的凹处
煤层顶上易落的锅形石块
(=kettle drum)定音鼓

pouring kettle
浇注勺
习惯用语
a kettle of fish 为难的处境; 一团糟...

全部展开

kettle
n.
水壶; 水锅; 小汽锅
(=kettle hole)【地质】锅穴
吊桶, 白铁桶
溪水冲成的凹处
煤层顶上易落的锅形石块
(=kettle drum)定音鼓

pouring kettle
浇注勺
习惯用语
a kettle of fish 为难的处境; 一团糟
another kettle of fish 另一码事; 另一问题
a pretty kettle of fish 混乱; 一塌糊涂! 糟糕透顶
A watched kettle never boils. [谚]看着的水壶永不开(性急也没用)。

收起

亚马逊上有卖
http://astore.amazon.com/huliantransla-20/detail/B000G6MBUU

釜芯片

Kettle是指薯片的品牌,chips是指薯片,就象中国的乐事薯片,如果要翻译,我认为“Kettle薯片”比较恰当。(把Kettle翻译出来,感觉不论不类的。)

英语翻译在美国一直很喜欢吃这种薯片 尤其是Honey Dijon口味的 可是回国后就买不到了 因为不知道确切的翻译连询问都麻烦确实存在KETTLE这个牌子 但是在小的STORE里有卖其他品牌的 却也有kett 一直很喜欢这种感觉!(指歌曲) 求英语翻译谢谢! 我一直很喜欢你,英语翻译一下. 听说你很喜欢吃中餐,英语翻译 英语翻译美国反倾销法一直被美国称为是一种维护所谓“公平贸易”的法律制度,目的就是为了保护在美国市场的自由贸易状态.但是这种公平贸易制度下的法律体系,却一直没有摆脱各种利益 维C是不是不能和海鲜同吃?同吃会生吃三氧化二砷(砒霜)吗?我一直很喜欢吃维生素C片,因为它有美白的作用在里面.所以正因为这样,我的皮肤也确实白了不少,我现在一天的VC量在1000MG左右, 英语翻译一直喜欢这歌在KTV很喜欢唱问题是不是很标准谁能教下 , 她不怕吃辣 / 很喜欢吃辣 英语翻译谢谢 英语翻译多年以来,中美文化都一直存在很大的差异,很多人在美国生活的时候,多少都会对这种文化差异感到不适应,英文中有个词叫culture shock (文化休克),描述的正是这种“不适应”.美国文化 英语翻译:我一直很喜欢她,她很善良、可爱 英语翻译很喜欢大米,一直找不到这首歌完整的中文翻译. 尤其在节假日怎么用英语翻译 现在人类有没有这种能力 在地球上挖条隧道 一直往下挖 挖透 通往美国 英语翻译林莉很喜欢煮饭,而且她煮得很好,她说煮食物是一种乐趣,她的朋友们都很喜欢吃她煮的食物,她很享受这种快乐. 英语翻译:今天给你看的那个一直在杯子里冒泡的东西叫冒泡片 求各类卤制品配方本人很喜欢吃卤制品 尤其卤肉 求大家给些好的配方 味道很重要嘛 英语翻译我喜欢的两件事是看电影和看书.我平时喜欢上电影院去看电影,因为气氛很好.我喜欢看美国大片,例如:钢铁侠.当然,我也很喜欢看书,尤其喜欢看小说,这能让我知道作者是一个怎样 英语翻译翻译内容:我一直都很关注韩国这个国家,当然我也很喜欢我自己的国家——中国.媒体是推介中国文化的重要渠道.汉城中国文化中心与韩国媒体建立了密切的合作关系,尤其值得一提