翻译句子,英译汉,及成分分析Some have said that the new approach could lead to the ghettoisation of the internet with some online communities operating only within their languages, isolated from the rest of the web. 这句话的成分分析

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/30 00:26:20
翻译句子,英译汉,及成分分析Some have said that the new approach could lead to the ghettoisation of the internet with some online communities operating only within their languages, isolated from the rest of the web. 这句话的成分分析

翻译句子,英译汉,及成分分析Some have said that the new approach could lead to the ghettoisation of the internet with some online communities operating only within their languages, isolated from the rest of the web. 这句话的成分分析
翻译句子,英译汉,及成分分析
Some have said that the new approach could lead to the ghettoisation of the internet with some online communities operating only within their languages, isolated from the rest of the web.
这句话的成分分析,和怎样翻译,谢谢拉

翻译句子,英译汉,及成分分析Some have said that the new approach could lead to the ghettoisation of the internet with some online communities operating only within their languages, isolated from the rest of the web. 这句话的成分分析
有人提出这种新方法会导致一种独立的网上集中部落,这种网上集中部落是由一些网络社团组成,而这些网络社团只用自己的语言操作.
Some have said :主语 + 谓语
that the new approach could lead to the ghettoisation of the internet :宾语
with some online communities operating only within their languages:修饰前面的宾语
isolated from the rest of the web.:同样修饰宾语the ghettoisation of the internet ,isolated这个过去分词表示被动

有些人说这个新做法可能会导致一些只在他们的语言分离的网站的其余部分内的线上社区与互联网的 ghettoisation。

有人说,新的做法可能导致与一些网络社区的经营只能在自己的语言从网络隔绝的状态,互联网ghettoisation。

英译汉:
有人说,这个新方法可能会导致ghettoisation网际网路与一些网上社区内经营他们的语言,隔绝的网页。

翻译句子,英译汉,及成分分析Some have said that the new approach could lead to the ghettoisation of the internet with some online communities operating only within their languages, isolated from the rest of the web. 这句话的成分分析 分析个简单句子Some areas are almost completely covered in weeds.分析下 清楚点是分析不是翻译 尤其说清in weeds什么成分 翻译下句,并分析句子的结构成分some 120 of them are especially marked by shapes that are reminiscent of people,objects, animals and birtds. On being asked where he come from ,he kept silent.那位大虾帮忙分析一下句子具体成分及翻译一下句意,先谢过了? 英语翻译加句子分析成分 236.Unsatisfied ______with the payment,he took the job just to get some work experience.A.though was he B.though he was C.he was though D.was he though翻译、并详细分析句子 成分. 请大家帮忙分析一下这个句子的结构Please help yourself to some fish.句中的to some fish.充当什么成分? 请大神帮我分析一下下面句子的结构,就是分析主谓宾,定状补成分I have decided to place an order of some books . 求大神分析这个句子的成分. 经典句子及翻译 /德语/Ich weiss nicht mehr was ich will 求句子结构分析及翻译. 英语翻译翻译下面句子.并且分析myself语法成分.I almost couldn't get myself out of bed this morning. 翻译英文句子The disintegration,chemical reactions and bubbles as air returns to air.并分析成分. The house the windows of which were damaged has now been repaired 这个句子应该怎么理解?请给出句子各个成分的分析与句子的翻译, 帮忙分析句子成分,They name their new baby Linda.中 their new baby Linda做句子的什么成分?This book gives me some idea on how to make friends.中 how to make friends做句子的什么成分? 句型分析some people believe that mmoney spend on space research benefits all of humanity.benefits为何加s 句子各类成分明细 Some of the students in the school want to go swimming,how about you?求分析一下这个句子的成分,特别是students和you! 求分析这个句子的成分 划横线那个句子