英语翻译这句话是JIM 不像你那么强壮.还是JIM不强壮像你一样.这里的语法点在哪里.如果是JIM 不像你那么强壮 那么 JIM不强壮像你一样 这句话怎么去翻译.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/04 03:10:27
英语翻译这句话是JIM 不像你那么强壮.还是JIM不强壮像你一样.这里的语法点在哪里.如果是JIM 不像你那么强壮 那么 JIM不强壮像你一样 这句话怎么去翻译.

英语翻译这句话是JIM 不像你那么强壮.还是JIM不强壮像你一样.这里的语法点在哪里.如果是JIM 不像你那么强壮 那么 JIM不强壮像你一样 这句话怎么去翻译.
英语翻译
这句话是JIM 不像你那么强壮.还是JIM不强壮像你一样.这里的语法点在哪里.
如果是JIM 不像你那么强壮 那么 JIM不强壮像你一样 这句话怎么去翻译.

英语翻译这句话是JIM 不像你那么强壮.还是JIM不强壮像你一样.这里的语法点在哪里.如果是JIM 不像你那么强壮 那么 JIM不强壮像你一样 这句话怎么去翻译.
一般not so + 形容词 + as ...后面要加从句或动词短语.as应为连词,而非介词.所以这里as后面要还原成句子,而英语否定一般只否定有限范围.所以这句话我理解为:JIM 不像你那么强壮

jim没有你强壮啊!as_as,与什么一样,not不一样。

是JIM 不像你那么强壮

后者

JIM 不像你那么强壮,主要考查 not so + 形容词 + as ...

英语翻译这句话是JIM 不像你那么强壮.还是JIM不强壮像你一样.这里的语法点在哪里.如果是JIM 不像你那么强壮 那么 JIM不强壮像你一样 这句话怎么去翻译. 英语翻译我怎么翻译都觉得自己说的不像中国话呢.这句话完整的是 this section will guide you....我可以翻译成 “这一部分的内容将会指导你跟踪整个过程”吗?怎么觉得不像人话呢! 我的母亲老了,她早已习惯听从她强壮的儿子,你是如何理解这句话? 英语翻译:你比我们都强壮 Tom,Jim 是你的哥哥(brother),但是你们俩长得不像.请根据下表内容,写一篇次数50左右的短文.要求:语句通顺,条理清楚,意思连贯,标点正确,书写清晰、规范.(完全可以忽视这句话)name hair face 英语翻译请把这句话翻译成拉丁文:“愿你们成为我心灵的光辉,让我的生命永远化为光芒.”二楼那位,你写的是法文吗?怎么不像拉丁文啊? 英语翻译:今天不像昨天那么热 不像你那么忙英语怎么说 用英语翻译:你吃的越多,你就越强壮. 英语翻译你确定?怎么好别扭!不像 很温暖但又不像夏天那么热请把这句话翻译成中文 英语翻译特伐像海无“当然不像画,像画就完了”这句话翻译成上海话怎么说啊? 事情并不像你想像的那样,请问这句话用英文怎么翻译? 我那么爱你可你为什么还要骗我 用英语翻译这句话 英语翻译"强壮" 英语翻译强壮.信仰.孝. 熊猫很强壮这句话用英文翻译怎么说 你是怎样理解“生命的强壮和力量”的?