求文言文翻译 谢谢各位帮忙~!1 燮泣涕留不住,燮问欲何所之,莫要大船否 2 量此舌广一尺许,气息如牛,不知何物也 3 奉不食他物,唯啖脯枣,饮少酒,燮一日三度设之 三句 求翻译 谢谢了

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/03 09:35:28
求文言文翻译 谢谢各位帮忙~!1 燮泣涕留不住,燮问欲何所之,莫要大船否 2 量此舌广一尺许,气息如牛,不知何物也 3 奉不食他物,唯啖脯枣,饮少酒,燮一日三度设之     三句 求翻译 谢谢了

求文言文翻译 谢谢各位帮忙~!1 燮泣涕留不住,燮问欲何所之,莫要大船否 2 量此舌广一尺许,气息如牛,不知何物也 3 奉不食他物,唯啖脯枣,饮少酒,燮一日三度设之 三句 求翻译 谢谢了
求文言文翻译 谢谢各位帮忙~!
1 燮泣涕留不住,燮问欲何所之,莫要大船否
2 量此舌广一尺许,气息如牛,不知何物也
3 奉不食他物,唯啖脯枣,饮少酒,燮一日三度设之
三句 求翻译 谢谢了

求文言文翻译 谢谢各位帮忙~!1 燮泣涕留不住,燮问欲何所之,莫要大船否 2 量此舌广一尺许,气息如牛,不知何物也 3 奉不食他物,唯啖脯枣,饮少酒,燮一日三度设之 三句 求翻译 谢谢了
1,樊哭着挽留也留不住,樊问他想要什么,是不是要大船
2,测量一下舌头的宽度有一尺多,喘气想牛一样,不知道是什么东西
3,供奉给食物不吃别的东西,只吃枣脯,还喝少量的酒,樊就一日三餐伺候着

你还是自己先翻成白话文吧,还有,这么有难度的东西一分也不给,呵呵

1燮哭泣着留他也留不住,燮问他想要去哪里,是不是不要大船
2测量这个舌头有一尺多宽,气息像牛一样,不知道是什么东西
3奉不吃别的东西,只吃脯枣,喝少量的酒,燮一天供应三次