英语翻译语气词就不用翻译了.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/02 08:13:37
英语翻译语气词就不用翻译了.

英语翻译语气词就不用翻译了.
英语翻译
语气词就不用翻译了.

英语翻译语气词就不用翻译了.
Oh,oh,starry eyed 噢 噢 噢 美好幻想
oh oh starry eyeed 噢 噢 噢 美好幻想
Hit,hit,hit,hit,hit me with lightning用 用用用 用闪电把握击中
Handle bars,and then I let go,let go for anyone自行车把手 我放开了 为所有人放开
Take me in,and throw out my heart and get a new one带我进入 扔出我的心 换一个新的
Next thing we're touching然后我们接触
You look at me it's like you hit me with lightning你看着我 我好想被你用闪电击中
Ahhh
Oh,everybody's starry-eyed噢 每个人都开始幻想
And everybody goes每个人都
Oh,everybody's starry-eyed噢 每个人都在幻想
And my body goes我的身体开始
Whoa oh oh ah ah
Whoa oh oh ah ah
Whoa oh oh
So we burst into colors,colors and carousels,我们忽然掉进色彩中 五颜六色的旋转木马
Fall head first like paper planes in playground games头先着地 就想操场中的纸飞机
Next thing we're touching然后我们接触
You look at me it's like you hit me with lightning你看着我 我好想被你用闪电击中
Ahhhh
Oh,everybody's starry-eyed 噢 每个人都开始幻想
And everybody goes每个人都
Oh,everybody's starry-eyed噢 每个人都在幻想
And my body goes我的身体开始
Whoa oh oh ah ah
Whoa oh oh ah ah
Whoa oh oh
Next thing we're touching 然后我们接触(x8)
Hit me with lightning用闪电把我击中
Oh,everybody's starry-eyed 噢 每个人都在幻想
And everybody goes每个人都
Oh,everybody's starry-eyed噢 每个人都在幻想
And my body goes (x2) 我的身体开始
whoa oh oh ah ah (x3)