王安石《原教》的翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/10 07:47:55
王安石《原教》的翻译

王安石《原教》的翻译
王安石《原教》的翻译

王安石《原教》的翻译
死生性情本是互为因果的.死是因于生,生是因于情,情是因于性.万物之所以不能超越生死,都是由于情的缘故.圣人对此具有透彻的洞察力,于是,彻见生前的因缘····

古往今来,万物都有性情,有死生。然而,死生性情本是互为因果的。死是因于生,生是因于情,情是因于性。万物之所以不能超越生死,都是由于情的缘故。圣人对此具有透彻的洞察力,于是,彻见生前的因缘,告诉世人今生

原教
译文
古往今来,万物都有性情,有死生。然而,死生性情本是互为因果的。死是因于生,生是因于情,情是因于性。万物之所以不能超越生死,都是由于情的缘故。圣人对此具有透彻的洞察力,于是,彻见生前的因缘