求文档:杜甫的《羌村三首》英文翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/15 13:50:34
求文档:杜甫的《羌村三首》英文翻译

求文档:杜甫的《羌村三首》英文翻译
求文档:杜甫的《羌村三首》英文翻译

求文档:杜甫的《羌村三首》英文翻译
群鸡正乱叫,客至鸡斗争.
驱鸡上树木,始闻叩柴荆.
父老四五人,问我久远行.
手中各有携,倾榼浊复清.
苦辞“酒味薄,黍地无人耕.
兵革既未息,儿童尽东征“.
请为父老歌,艰难愧深情.
歌罢仰天叹,四座泪纵横.
是这个不
英文
Group of chickens were monkey,the guest to chicken struggle.
Flooding chicken with trees,beginning ChaiJing smell knock.
Elder four or five people,ask me long lines.
Hands each have carried Ke turbidity complex and pour out clearly.
Bitter phrase "taste thin,Shu to no tillage.
BingGe neither interest,children do Crusades had ".
Please for elder song,difficult die feeling.
Song let tears freely,four mt.huandshan sigh.