For myself,also all the women and menWoman was taken out of man,not out of his head to top him,nor out of his feet to be trampled underfoot;but out of his side to be equal to him ,under his arm to be protected,and near his heart to be loved!谁能跟

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/29 15:02:35
For myself,also all the women and menWoman was taken out of man,not out of his head to top him,nor out of his feet to be trampled underfoot;but out of his side to be equal to him ,under his arm to be protected,and near his heart to be loved!谁能跟

For myself,also all the women and menWoman was taken out of man,not out of his head to top him,nor out of his feet to be trampled underfoot;but out of his side to be equal to him ,under his arm to be protected,and near his heart to be loved!谁能跟
For myself,also all the women and men
Woman was taken out of man,
not out of his head to top him,
nor out of his feet to be trampled underfoot;
but out of his side to be equal to him ,
under his arm to be protected,
and near his heart to be loved!谁能跟我翻译一下,

For myself,also all the women and menWoman was taken out of man,not out of his head to top him,nor out of his feet to be trampled underfoot;but out of his side to be equal to him ,under his arm to be protected,and near his heart to be loved!谁能跟
女人是男人身体的一部分(圣经里说夏娃是亚当的一根肋骨)
她不是从男人头中而生去绑住他,(指女人一生不是为了捆绑男人)
也不是为了被他践踏蹂躏而生;(指女人也不应该低三下四)
而是在他身旁,和他平等的.
女人应在男人的臂膀下被保护,
在男人的心上被爱.