英语翻译我知道shipping是装船,manifest是货单,如果可以这么连的话,就是装船货单,但在外贸业务里应该有一个比较准确、特定的翻译的,那怎么翻译呢?希望大家能踊跃地参与回答,集思广益哦

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/29 03:17:34
英语翻译我知道shipping是装船,manifest是货单,如果可以这么连的话,就是装船货单,但在外贸业务里应该有一个比较准确、特定的翻译的,那怎么翻译呢?希望大家能踊跃地参与回答,集思广益哦

英语翻译我知道shipping是装船,manifest是货单,如果可以这么连的话,就是装船货单,但在外贸业务里应该有一个比较准确、特定的翻译的,那怎么翻译呢?希望大家能踊跃地参与回答,集思广益哦
英语翻译
我知道shipping是装船,manifest是货单,如果可以这么连的话,就是装船货单,但在外贸业务里应该有一个比较准确、特定的翻译的,那怎么翻译呢?希望大家能踊跃地参与回答,集思广益哦

英语翻译我知道shipping是装船,manifest是货单,如果可以这么连的话,就是装船货单,但在外贸业务里应该有一个比较准确、特定的翻译的,那怎么翻译呢?希望大家能踊跃地参与回答,集思广益哦
货运单

运送载货单

建议你到外贸论坛去问问http://bbs.fobshanghai.com/

航运舱单

"航运舱单"这是在外贸业务中常用的术语。

装船清单

装船证明??

Shipping Marks(装船唛头):N/M 英语翻译我知道shipping是装船,manifest是货单,如果可以这么连的话,就是装船货单,但在外贸业务里应该有一个比较准确、特定的翻译的,那怎么翻译呢?希望大家能踊跃地参与回答,集思广益哦 shipping rate 什么意思有个马尔代夫的客人要我告诉他 the price and shipping rate?shipping rate 具体是指什么呢?这样计算?请知道者回复啊!谢谢! 大家帮忙做一道国家贸易的选择题.我要正确答案.出口完成装运后,凭以向船公司换取已装船提单的单据是( )A.Shipping Order B.Mate’s Receipt C.Freight Receipt谢谢啦.是国际贸易题.打错字了,题 英语翻译如果你们把所有货款汇给我 ,我就会按时装船发货 英语翻译controlled shipping 请问shipping advice和shipping instruction有什么区别啊请不要告诉我一个是买方发的 一个是卖方发的 ,这个我知道,呵呵嗯 我想说的是这里advice 和instruction区别 有点辨析的意思 英语翻译Units per shipping outerWeight per shipping outer Width per shipping outerHeight per shipping outerDepth per shipping outerPort of departure 请问唛头(shipping Mark)上的n/m是啥意思?(外贸)请问唛头(shipping Mark)上的n/m是啥意思? Shipping shipping shipping when do you plan the shipment 什么时候发货还是什么时候装船?when do you plan the shipment 什么时候发货还是什么时候装船?这是客户在邮箱里问我的一句话,鄙人是外贸新手有些迷惑. 外贸英语After Receipt of Shipment的意思我问一下是装船后还是在对方得到装船通知后,还是到货后?怎么每个人回答的意思都不一样啊。 英语翻译唛头是“shipping mark” 指货物箱上的商品标识。 信用证条款:SHIPPING MARK:M.N.是表示没有唛头吗? 英语翻译是关于交易是时的Charge-back list当中的一项我们做的是服装交易,可能涉及到的就是装船时货物装箱的问题,通常情况下,PO是作为订单号来译的,不知道这里是不是行得通,这是客 shipping 知道的朋友请告知,)