文言文翻译:先是,颍川豪杰大姓相与为婚姻,吏俗朋党

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/30 03:40:53
文言文翻译:先是,颍川豪杰大姓相与为婚姻,吏俗朋党

文言文翻译:先是,颍川豪杰大姓相与为婚姻,吏俗朋党
文言文翻译:先是,颍川豪杰大姓相与为婚姻,吏俗朋党

文言文翻译:先是,颍川豪杰大姓相与为婚姻,吏俗朋党
上文出于《史记》.大意是“在此之前,颍川郡的大户和豪门互相缔结婚姻,官吏们也以结党营私为风.”想必说的是西汉宣帝时期,太守赵广升初到颍川地面时看见的一副官官相护、豪强大族独霸一方的局面.

文言文翻译:先是,颍川豪杰大姓相与为婚姻,吏俗朋党 赵广汉为颍川太守.先是颖川豪杰大姓,相与为婚姻,吏俗朋党.这句中“吏俗朋党”怎么翻译,关键是“俗” 夫秦失其政,陈涉首难,豪杰蜂起,相与并争.翻译,急!夫秦失其政,陈涉首难,豪杰蜂起,相与并争,不可胜数.然羽非有尺寸,乘势起陇亩之中,三年,遂将五诸侯灭秦,分裂天下而封王侯,政由羽出,号为 语文文言文.大王不能报,反听细人言图之,自剪羽翼,失豪杰心,窃为大王不取.怎么翻译? 沛公奉卮酒为寿,约为婚姻,中“婚姻”的翻译 文言文的问题(答谢中书书和记承天寺夜游)五色交辉,交辉:为复能有与其奇者,与:相与步于中庭,与:但少闲人如吾两人耳,但:15.翻译1).晓雾将歇,猿鸟乱鸣;夕日欲颓,沉鳞竟跃2).怀民亦未寝,相与 童趣 沈复 翻译文言文 先是一个字一个字的翻译.再是一句连起来翻译.谢拉. 文言文阅读,太史公曰:吾闻之周生曰“舜目盖重瞳子”,又闻项羽亦重瞳子.羽岂其苗裔邪?何兴之暴也!夫秦失其政,陈涉首难,豪杰蜂起,相与并争,不可胜数.然羽非有尺寸,乘势起陇亩之中,三年, 成功翻译为文言文 《冯相与和相》译文文言文 急求:翻译文言文《冯相与和相》急求!初中6.7年级走进文言文的70页的那篇 英语翻译夫秦失其政,陈涉首难,豪杰蜂起,相与并争,不可胜数.然羽非有尺寸,乘势起陇亩之中,三年,遂将五诸侯灭秦,分裂天下而封王侯,政由羽出,号为“霸王”,位虽不终,近古以来未尝有也.及 翻译:(1).念无与为乐者.(2).相与步于中庭 把文言文翻译为现代文 英语翻译文言文翻译为白话文 英语翻译文言文翻译为汉语, 请问:豪杰的英文怎么翻译 山东豪杰遂并起怎么翻译?