桓公自莒反于齐……遂生东缚而柙以予齐

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/29 10:56:56
桓公自莒反于齐……遂生东缚而柙以予齐

桓公自莒反于齐……遂生东缚而柙以予齐
桓公自莒反于齐……遂生东缚而柙以予齐

桓公自莒反于齐……遂生东缚而柙以予齐
你是要翻译吧?
译文:
桓公自莒反于齐,使鲍叔牙为宰,鲍叔辞曰:“臣,君之庸臣也,君有加惠于其臣,使臣不冻饥,则是君之赐也.若必治国家,则非臣之所能也,其唯管夷吾乎!臣之所不如管夷吾者五:宽惠爱民,臣不如也;治国家不失秉,臣不如也;忠信可结于诸侯,臣不如也;制礼义可法于四方,臣不如也;介胄执枹,立于军门,使百姓皆加勇,臣不如也.夫管仲,民之父母也.将欲治其子,不可弃其父母.”曰:“管夷吾亲射寡人,中钩,殆于死,今乃用之,可乎?”鲍叔曰:“彼为其君动也,君若宥而反之,其为君亦犹是也.”公曰:“然则为之奈何?”鲍叔曰:“君使人请之鲁.”公曰:“施伯,鲁之谋臣也.彼知吾将用之,必不吾予也.”鲍叔曰:“君诏使者曰:‘寡人有不令之臣,在君之国,愿请之以戮群臣.’ 鲁君必诺.且施伯之知夷吾之才,必将致鲁之政.夷吾受之,则鲁能弱齐矣.夷吾不受,彼知其将反于齐,必杀之.”公曰:“然则夷吾受乎?”鲍叔曰:“不受也,夷吾事君无二心.”公曰:“其于寡人犹如是乎?”对曰:“非为君也,为先君与社稷之故,君若欲定宗庙,则亟请之.不然,无及也.”
公乃使鲍叔行成.曰:“公子纠,亲也,请君讨之.”鲁人为杀公子纠.又曰:“管仲,雠[同“仇”]也,请受而甘心焉.”鲁君许诺.施伯谓鲁侯曰:“勿予.非戮之也,将用其政也.管仲者,天下之贤人也,大器也.在楚则楚得意于天下,在晋则晋得意于天下,在狄则狄得意于天下,今齐求而得之,则必长为鲁国忧.君何不杀而授之其尸?”鲁君曰:“诺.”将杀管仲.鲍叔进曰:“杀之齐,是戮齐也;杀之鲁,是戮鲁也.弊邑寡君愿生得之,以徇于国,为群臣戮.若不生得,是君与寡君之贼比也.非弊邑之君所谓也,使臣不能受命.”于是鲁君乃不杀,遂生东缚而柙 [xiá,木笼]以予齐.
(节选自《管子·小匡》)
国庆中秋愉快哦

桓公自莒反于齐……遂生东缚而柙以予齐 鲍叔荐管仲 译文桓公自莒反于齐……齐使受之而退 (国语 齐语)中桓公自莒反于齐~则予我矣(在线等,) 恒公自莒反于齐我之有5分了 英语翻译以为文之至美而反以为病者,何哉?其故由于自喜太过之,而智昧于所当择也.此善用其天与以能兼之才,而不以自喜之过而害其美者矣. 秦人不敢逾韩,魏以窥齐,楚,燕,赵之国,而齐,楚,燕,赵之国,因得以自完于其间矣 “鲍叔辞为宰”的理解桓公自莒反于齐,使鲍叔为宰,辞曰:“臣,君之庸臣也.君加惠于臣,使不冻馁,则是君之赐也.若必治国家者,则非臣之所能也.若必治国家者,则其管夷吾乎.臣之所不若夷吾 英语翻译成公十一年:  十一年,春,王三月,公至自晋,晋人以公为贰于楚,故止公,公请受盟,而后使归.  郤犨来聘,且莅盟.  声伯之母不聘,穆姜曰,吾不以妾为姒,生声伯而出之,嫁于齐管于 英语翻译齐攻宋,宋使臧子索救于荆.荆王大说,许救甚劝.臧子忧而反.其御曰:“索救而得,有忧色何也.”臧子曰:“宋小而齐大;夫救于小宋,而恶于大齐,此王之所忧也.而荆王说甚,必以坚我 英语翻译卫人嫁其子,而教之曰:“必以积聚!——为人妇而出,常也;其成居,幸也.”其子因私积聚.其姑以为多私而出之.其子所以反者,倍其所以嫁.其父不自罪于教子非也,而自知其益富.今人 英语翻译吴王还自伐齐,乃讯申胥曰:“昔吾先王体德明圣,达于上帝,譬如农夫作耦,以刈杀四方之蓬蒿,以立名于荆,此则大夫之力也.今大夫老,而又不自安恬逸,而处以念恶,出则罪吾众,挠乱百 英语翻译1、告富人纵予之而待熟,官为责其偿.2、事有非便文者,公一以自任.3、其事虽行于一时,其法足以传后. 藏拙于巧,用晦而明,寓清于浊,以屈为伸出自哪里 英语翻译禹以夏王,桀以夏亡;汤以殷王,纣以殷亡.阖庐以吴战胜无敌于天下,而夫差以见禽于越,文公以晋国霸,而厉公以见弑于匠丽之宫,威王以齐强于天下,而愍王以弑死于庙梁,穆公以秦显名 恒公自莒返于齐 这篇文言文是什么 英语翻译今瘟尊长安君之位,而封之以膏腴之地,多予之重器,而不及今令有功于国,一旦山陵崩,长安君何以自托于赵 英语翻译冬,楚子为陈夏氏乱故,伐陈.谓陈人无动,将讨于少西氏.遂入陈,杀夏征舒,轘诸栗门,因县陈.陈侯在晋.申叔时使于齐,反,复命而退.王使让之曰:“夏征舒为不道,弑其君,寡人以诸侯讨而 英语翻译短文1:乐毅为燕破齐,或谗之昭王曰:齐不下者两城耳,非其力不能拔,欲久仗兵威以服齐人,南面而王而耳.昭王斩言者,遣使立毅为齐王.毅惶恐不受,以死自碧.短文2:夫物不产于秦,可宝