只有到那时,我们才决定用暴力来反抗暴力.的英语翻译是什么

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/05 11:55:05
只有到那时,我们才决定用暴力来反抗暴力.的英语翻译是什么

只有到那时,我们才决定用暴力来反抗暴力.的英语翻译是什么
只有到那时,我们才决定用暴力来反抗暴力.的英语翻译是什么

只有到那时,我们才决定用暴力来反抗暴力.的英语翻译是什么
Only then we decided to use violence against violence

It is until then will we decide using(to use) violence to protest violence.

Sometimes, we decide to use violence to against violence.

Only by that moment had we decided to answer violence with violence.
在“只有到那时”后,必须用倒装句。如果是说过去的事那么“决定”应该用过去完成时,不然如果是谈将来的事就用将来完成时。从中文句子中判断不了是谈过去还是将来的事。