作业帮英语翻译我只知道这是一个曲子
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/28 15:48:41
英语翻译我只知道这是一个曲子
英语翻译
我只知道这是一个曲子
英语翻译我只知道这是一个曲子
第一集(HS11060)销量高企获好评,亦曾成为发烧界熟碟.新作曲Madden的爱尔兰笛子作主调,联同10多位著名Celtic及New Age歌手乐手包括爱尔兰之宝黑玛莉姐妹花,以"Titanic"式配乐风格,配合小提琴,手风琴,新纪元琴键,结他,竖琴,风笛及大型弦乐团,合奏出12首荡气回肠及爽朗情歌及舞曲.初认爱尔兰音乐缘于神秘园1与恩雅,我不像有些人可以从她们的音乐里读些什么,我只是直觉上认为她们尚算动听,而且很适合做催眠曲.不过后来,我就是喜欢上了爱尔兰音乐.喜欢它的纯粹,在现代都向商业化的靠拢的音乐中如此努力地贴近自然.喜欢让SongsoftheIrishwhistle,爱尔兰画眉,风笛的声音幽幽的弥漫于空气之中,迂回缭绕,撩动心灵深处的平静,点出阵阵水晕……这是纯净得像水滴一样的音乐,不象是世间的曲调,却是可以相伴终生的旋律.悠闲的时候,一杯花茗,一缕清香,独坐静处,感受一种声音带着漂泊的放浪,远远的从一个阔别已久的地方传来,缓缓穿过流淌身边的岁月长河.那里有红颜色的树,绿颜色的河流,树叶会随着风跳舞,落在清幽的水里,然后慢慢的流走；有洁白的雪,温暖的土壤,悠闲的牛羊,还有远处圣殿里不时传来的空灵的唱诗,和绿野里穿梭着的嬉闹的精灵.最喜欢爱尔兰音乐里的风笛.风笛是一种很特别的乐器,象是画眉鸟的嗓子.在风笛甜美的声音里,有一缕隐约的沙哑和沧桑——每一个尾音,都会非常随意,留下一个回旋的音符,散漫慵懒的吟咏着流浪,寂寞,纯粹,纯洁而洒脱的感情.爱尔兰音乐就是如此的干净而飘,苍凉而远,总是能唤起一些伤感哽在喉里,唯有轻轻叹息,似乎想去挽回些什么.每每听到它,我心里都会升起思念和回忆,会有眼泪的温度.那是遥远的召唤,天籁般的声音,它问我还要漂泊多久.
《Down By The Salley Gardens》：漫步神秘园；在莎莉花园深处；走进莎莉花园。
你一定打了错字。
down by the road 是沿着路（走）下去。自己推测一下吧