汉语中的“措辞”,英语怎么说?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/03 02:27:10
汉语中的“措辞”,英语怎么说?

汉语中的“措辞”,英语怎么说?
汉语中的“措辞”,英语怎么说?

汉语中的“措辞”,英语怎么说?
措辞
[语] diction
[语] wording
措词是指说话、行文时选用词句,经过选择使用的语句 wording; diction.
举例:
The wording is likely to lead to ambiguity.
这种措词可能会引出歧义.

cuo ci

diction

wording和diction都有汉语中措辞的意思。

Wording

一词多用
1.作名词,指话语,语言等
phraseology——首推!
expression
expression consideration
wording,语言学范畴,下同
diction

2.作动词,指选用词句说话、写作、行文过程
plan for the expression course
consider the expression

供参

how tosay it well

diction