英语翻译我知道它有“我想你”的意思有没有“我错过你”的意思呢?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/03 19:39:16
英语翻译我知道它有“我想你”的意思有没有“我错过你”的意思呢?

英语翻译我知道它有“我想你”的意思有没有“我错过你”的意思呢?
英语翻译
我知道它有“我想你”的意思
有没有“我错过你”的意思呢?

英语翻译我知道它有“我想你”的意思有没有“我错过你”的意思呢?
如果要表达的是”我错过你“的话,最好是用 I missed you.错过就是已经错过了,那就应该用过去式,而且用过去时,比较没有歧义

啊,玛德琳!我已经错过你了!
Ah, Madeleine! I was already missing you!

一般情况下都是“我想你”的意思,我觉得如果翻译“我错过你”的话,应该要变时态吧。

要具体分析,因为 miss 的意思很多。不能生套。

都有miss有错过也有想念的意思
所以都对

是“我想你”的意思,如果表示"错过",应该用过去时或过去完成时"I missed you"."I've missed you",等

我想你.

I've missed you

英语翻译我知道它有“我想你”的意思有没有“我错过你”的意思呢? 英语中snake是什么意思我知道这个单词有蛇的意思,我想知道它还有没有厨房的意思,或者厨具的意思 英语翻译关键是 有没有 “你知道是你” 的意思 我想知道她对我到底有没有意思 “You have two left feet.“You have two left feet.”这句话直译是“你有两只左脚”我想知道它有没有什么隐含的意思! 英语翻译我想知道它的意思 英语翻译我觉得这句话除了我不是唯一有狗的人之外还有别的意思,我想知道它另外的意思是什么? 翻译成英语“挖出你的心脏,我想知道里面有没有我的影子.” 我想知道 有没有世界上最爱你的人 有没有那些古诗的意思是我喜欢你你却不知道 英语翻译好啊,但是去了非洲以后我全部靠你了哦,说实在的我想很你,也不知道你有没有想我 有没有 我喜欢你的意思? 英语翻译一英语单词,可我要知道它怎么读,有没有这方面的工具 英语翻译想要它的中文意思还有有什么好学的办法没有我想学学这个歌`` 不学无术是什麽意思?我想知道的是这个词的意思,而不是有关它的故事,我有急用, 英语翻译a passing fancy我知道有一部电影名字就是这个,我想知道确切的意思. 英语翻译可能有语法错误,但是我我想知道,这里missing是失去的意思还是想念的意思 desperado歌曲意思与背景关于老鹰乐队的《desperado》这首歌,歌词的意思我知道,但我想问问它有没有创作的背景和要表达的意思.