不管是西班牙语还是葡萄牙语,这四个句子哪个语法对Se A Vida !se a vida e!Si la vida es!Si la vida !不管是西班牙语还是葡萄牙语,这四个句子哪个语法对Se A Vida ! se a vida e!Si la vida es!Si la vida ! 问题补

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/05/02 08:47:10

不管是西班牙语还是葡萄牙语,这四个句子哪个语法对Se A Vida !se a vida e!Si la vida es!Si la vida !不管是西班牙语还是葡萄牙语,这四个句子哪个语法对Se A Vida ! se a vida e!Si la vida es!Si la vida ! 问题补
不管是西班牙语还是葡萄牙语,这四个句子哪个语法对Se A Vida !se a vida e!Si la vida es!Si la vida !
不管是西班牙语还是葡萄牙语,这四个句子哪个语法对
Se A Vida !
se a vida e!
Si la vida es!
Si la vida !
问题补充：那如果说向是法语里的 c'est la vie 说这就是生活啊,用西班牙语怎么说

不管是西班牙语还是葡萄牙语,这四个句子哪个语法对Se A Vida !se a vida e!Si la vida es!Si la vida !不管是西班牙语还是葡萄牙语,这四个句子哪个语法对Se A Vida ! se a vida e!Si la vida es!Si la vida ! 问题补
西班牙语有因为有相应的动词变位所以有省略主语的习惯……应该是Es la vida.(如果没有相应的习惯用语的话.)

这就是生活西语里是esto es la vida.

se a vida e

第三句对。这就是生活啊：Que es la Vida.

esta es la vida

西语一般和这句话对应的this is life并不是直接翻译，而是viva la vida

不管是西班牙语还是葡萄牙语,这四个句子哪个语法对Se A Vida se a vida Si la vida es!Si la vida 不管是西班牙语还是葡萄牙语,这四个句子哪个语法对Se A Vida se a vida Si la vida es!Si la vida 那如果说向是不管是西班牙语还是葡萄牙语,这四个句子哪个语法对Se A Vida !se a vida e!Si la vida es!Si la vida !不管是西班牙语还是葡萄牙语,这四个句子哪个语法对Se A Vida ! se a vida e!Si la vida es!Si la vida ! 问题补葡萄牙语好学还是西班牙语好学? 委内瑞拉讲西班牙语还是葡萄牙语葡萄牙语简单还是西班牙语简单? 葡萄牙语好听还是西班牙语好听? 葡萄牙语好听还是西班牙语好听? 西班牙语翻译,不管是刮风还是下雨巴西人说葡萄牙语还是西班牙语?说西班牙语的主要是那些国家? 在拉丁美洲广为流传西班牙语和葡萄牙语,这是为什么? 葡萄牙语好学吗?葡萄牙语好学吗还是西班牙语好学,葡萄牙语和西班牙语哪个好学? 学西班牙语好还是学葡萄牙语好, 学西班牙语好还是葡萄牙语好? 学西班牙语好还是葡萄牙语好? 英语翻译是个纺织类的,但不知道是葡萄牙语还是西班牙语. 巴西说的是葡萄牙语还是西班牙语?去巴西打工,当地是否严打“黑人”. 求翻译这张图上的一句话,不知道是葡萄牙语还是西班牙语. Puta madre是西班牙语还是其他语言?我知道葡萄牙语也有这句