求合同条款 英翻中 谢谢If the Supplier commits any breach of the terms conditions and warranties expressed orimplied within this Supply Agreement and if such breach shall be a substantial or total cause of the Contractor being in breach of t

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/09 12:42:05
求合同条款 英翻中 谢谢If the Supplier commits any breach of the terms conditions and warranties expressed orimplied within this Supply Agreement and if such breach shall be a substantial or total cause of the Contractor being in breach of t

求合同条款 英翻中 谢谢If the Supplier commits any breach of the terms conditions and warranties expressed orimplied within this Supply Agreement and if such breach shall be a substantial or total cause of the Contractor being in breach of t
求合同条款 英翻中 谢谢
If the Supplier commits any breach of the terms conditions and warranties expressed or
implied within this Supply Agreement and if such breach shall be a substantial or total cause of the Contractor being in breach of the Main Contract and therefore becoming liable to the Employer for the payment of any loss, damage, costs or expenses whether liquidated or other damages under the Main Contract then the Supplier will indemnify the Contractor against such liability either wholly or to the extent to which he may have contributed to the Contractor's liability and to that extent the Supplier will reimburse the Contractor all moneys he may pay or may become liable to pay in respect of this breach on the part of the Contractor.

求合同条款 英翻中 谢谢If the Supplier commits any breach of the terms conditions and warranties expressed orimplied within this Supply Agreement and if such breach shall be a substantial or total cause of the Contractor being in breach of t
供应商是否有任何一方违约条款,条件和保证明确或   暗示在这个供应协议,此类违约行为都是一个实质性的原因或总承包商在主合同违约责任,因此成为雇主支付的任何损失、损害、费用或开支或者其他损害是否清算之下主要的合同,然后供应商将保障承包商对这样的责任完全或者在某种程度上,他可以导致承包商的责任程度和供应商将补偿,承包商可以支付债务或可能变得支付违反对这部分的承包商.

供应商是否有任何一方违约条款,条件和保证明确或暗示在这个供应协议,此类违约行为都是一个实质性的原因或总承包商在主合同违约责任,因此成为雇主支付的任何损失、损害、费用或开支或者其他损害是否清算之下主要的合同,然后供应商将保障承包商对这样的责任完全或者在某种程度上,他可以导致承包商的责任程度和供应商将补偿,承包商可以支付债务或可能变得支付违反对这部分的承包商。...

全部展开

供应商是否有任何一方违约条款,条件和保证明确或暗示在这个供应协议,此类违约行为都是一个实质性的原因或总承包商在主合同违约责任,因此成为雇主支付的任何损失、损害、费用或开支或者其他损害是否清算之下主要的合同,然后供应商将保障承包商对这样的责任完全或者在某种程度上,他可以导致承包商的责任程度和供应商将补偿,承包商可以支付债务或可能变得支付违反对这部分的承包商。

收起

求合同条款 英翻中 谢谢If the Supplier commits any breach of the terms conditions and warranties expressed orimplied within this Supply Agreement and if such breach shall be a substantial or total cause of the Contractor being in breach of t 求英文翻译合同条款的具体内容 合同条款英翻中 Unless otherwise provided in the Supply Agreement,all the terms and conditions of theMain Contract shall apply to the Supply Agreement as if the same were repeated herein,wherever applicable,save that the Contractor shall have t 急求!法律英语相关,合同条款翻译!ThisAgreement shall be interpreted, governed, and construed under thelaws of the State of California as if executed and to be performed whollywithin the State of California without giving effect to choice 这是一个合同条款,请译成中文,谢谢!TIME FOR SUBMISSION WITHIN 14 DAYS OF THE COMMENCEMENT DATE 合同条款翻译2:求高手帮忙1)the Special Conditions if any,referring to the purchase herein separately forwarded to youSpecial Conditions;and 请问可以如下翻译吗:如有对此采购单的补充特殊条款,应以该特殊条款为主 有一个合同条款的英译中~Accordingly,each agrees to contact the other’s designated representative to discuss and work toward the resolution of any disputes,which may arise during the term of this Agreement.Notwithstanding,both universities 求翻译,保密合同条款This Agreement shall be binding and inure to the benefit of the parties hereto and their successors and assigns. This document contains the entire agreement between the parties with respect to the subject matter hereof, an if you could see me now求空间链接if you could see me now -the script谢谢啊 合同条款 英翻中 The Supplier shall at the end of each calendar month or otherwise as agreed submit to the Contractor a written statement of the value of the items of Goods properly delivered at the date of such statement. 求分析.What's the point of living if you are not happy If we go swimming tomorrow depends on the weather.为什么depend加s啊.求回答 I wonder if there's a good doctor around.The kind who sees into people's minds求翻译 英文求翻译:If there's a challenge that's the place that I'll be found Only If I Ever Had The Chance 的歌词谢谢了,求YLAMPRODUCTIONS唱的Only If I Ever Had The Chance 的歌词 法律相关的合同条款翻译,谢谢不知道对方这个条款从哪弄的,怎么看怎么觉得怪怪的,请高手指点,谢谢The Buyer must take such measures as are reasonable in the circumstances to mitigate the loss, including loss of prof who's the man in the picture?求这句话的中文理解!急~~~谢谢啊! 翻译下谢谢If the mother of the world