作业帮求文言文《白中令知人》翻译.
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/09 11:38:56
求文言文《白中令知人》翻译.
求文言文《白中令知人》翻译.
求文言文《白中令知人》翻译.
白中令讳文珂,河东辽州人.由军职积劳至藩方马步都校遥郡,后为辽州刺史、代州刺史.在代州日,值汉祖授北京留守,河东节度使,代属郡也.中令长子曰廷诲,时为衙内指挥使,每日以事干郡政.汉祖闻之,怒其失教,遂奏之,罢郡.白以属郡路由并州,遂诣府参谒.汉祖见之,睹其仪貌敦厚,举止闲雅,访以时事,对答有条贯,皆中肯要.汉祖由是大喜,屡开筵宴,命宾客尽欢而罢.时汉祖已奏乞除一人北京副留守,未报,汉祖因奏公乞就除副留守,朝廷可之.除书既下,中令日接汉祖从容.会晋末,胡寇猾夏,汉祖有扫除天下之志,奇谋密画,中令之力居多,遂成攀鳞之遇焉.中令,汉祖建义,授河中府节使.汉祖即大位,改授天平军.未久,移授陕府,属蒲、岐、雍三州连叛,授河中府招讨之命,兼知府行事.周大祖时,为枢密使,命总戎律,督三路攻取之政.中令在北京日,素与周祖亲洽,周太祖屡召中令,谘询戎事.三叛平,周祖德之.师旋,与同来.时西京留守王相守恩为左右所惑,大纳贿赂,众口喧哗.周祖即日移牒中令,权守宫钥,替王相.归第密奏之,汉少主遂下制除西京留守、大尹事兼中书令.周祖即大位数年,公求入觐,恳乞致政.周祖敦喻颇切,中令辞以年老,坚请不已,遂许之,授太子大师致仕.许归洛下颐养,赐以肩舆、鸠仗,命宰臣备祖筵于板桥饯之,咸谓公上继二疏之迹,千载之下,一人而巳.公仗钺之后,宣差昝相居润充都押衙,与公之肘腋牛从福为校练使,常预心腹之寄.屡以昝相有识略,密言于周祖,后渐用之,骤至显位.使相尝判开封府焉,赠王爵.沈中令讳伦,常客于白中令门下.昝相既显,白中令使人密以沈相名姓荐之,昝相遂称荐于太祖皇帝.时太祖潜龙,握天下兵柄,留沈相门下,遂成鱼水云龙之契焉.太祖常告时宰,恳为沈中令乞一出身,时宰以无例拒之.太祖登极,召见沈相,未除官,先赐绯袍牙笏,数日称赐绯人.时宰相执,尚欲取旨除散官,何见之晚耶?及中书取进止,上曰：“合与何官?”中书见上颜色,遽曰：“欲除京官.”上不答.中书再欲除升朝官,上曰：“除何官?”中书相顾未奏,上曰：“且与除郎中.”遂除户部郎中.时宰尚欲置之散地,差监关市于维扬,相次拜给事中.有事西蜀,差充转运使,饷馈飞挽无阙,以清白律身.蜀平师旋,无财色所惑者,中令与曹济阳二人而已.大祖识中令远略深识,寡言沉静,遂大用焉.二公之贵达,亦由中令之知人乎.中令既殁,余熟其门.余布衣,受中令见知,详其事,遂记之.