初学德语,问几个小问题(1)Er erkundigt sich bei mir nach dem Personalbüro.Ich erkundige mich bei ihm nach dem Personalbüro.这个erkungdigen怎么也不像是反身动词啊,按习惯去翻译翻译不通啊,是不是不去管,直接把

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/30 11:18:26
初学德语,问几个小问题(1)Er erkundigt sich bei mir nach dem Personalbüro.Ich erkundige mich bei ihm nach dem Personalbüro.这个erkungdigen怎么也不像是反身动词啊,按习惯去翻译翻译不通啊,是不是不去管,直接把

初学德语,问几个小问题(1)Er erkundigt sich bei mir nach dem Personalbüro.Ich erkundige mich bei ihm nach dem Personalbüro.这个erkungdigen怎么也不像是反身动词啊,按习惯去翻译翻译不通啊,是不是不去管,直接把
初学德语,问几个小问题
(1)Er erkundigt sich bei mir nach dem Personalbüro.
Ich erkundige mich bei ihm nach dem Personalbüro.
这个erkungdigen怎么也不像是反身动词啊,按习惯去翻译翻译不通啊,是不是不去管,直接把这个用法记住就成了,把sich erkundigen直接当成一个词记忆得了~
(2)abgewöhnen+D+A类似这样的
Ich muss ihm sein schleches Benehmen.
这个还好理解“我必须让他戒掉不好的行为”
但是如果要表达“他要戒掉.”难道也要这么说
Er gewöhnt ihm sein schleches Benehmen ab.
不能直接S+V+A吗?要加个D感觉很别扭啊

初学德语,问几个小问题(1)Er erkundigt sich bei mir nach dem Personalbüro.Ich erkundige mich bei ihm nach dem Personalbüro.这个erkungdigen怎么也不像是反身动词啊,按习惯去翻译翻译不通啊,是不是不去管,直接把
反身动词很多都不能逐词翻译的,记住这个用法就行,至于它存在的意义,不用深究吧.
至于abgewoehnen,可以理解成动作发起者对于具有坏行为者的一种动作,最后那句恰好动作发起者和具有坏行为者是同一人.如果硬要这么说的话.

初学德语,问几个小问题(1)Er erkundigt sich bei mir nach dem Personalbüro.Ich erkundige mich bei ihm nach dem Personalbüro.这个erkungdigen怎么也不像是反身动词啊,按习惯去翻译翻译不通啊,是不是不去管,直接把 初学德语,问个关于主从复合句的问题Weiß er,was er gestohlen hat?虽然是宾语从句,但was是按stohlen的要求变得格是吧?weiß对后面的变格没什么影响是吧 帮忙改一篇德语作文(初学)初学德语,写一篇很简单的作文.看有没有错误.Meine LieblingspersonAlbert Einstein,der ein großer Physiker war,liebe ich sehr.Am 14.Marz 1879 wurde er in Deutschland geboren.Er studierte Phys 求教几个德语问题,是关于语法词汇的,1,Er hat fünf Glas Wein getrunken,aber____will er Auto fahren.A) trotz B) trotzdem C) dagegen D) obwohl2,Der Arzt hat den Schwerkranken gerettet, ___ er ihn operiert hat.A) damit B) inde 德语初学者问个问题,关于几个介词zu和nach一组,“到.去” ,nach后接地名aus和von一组,“从.来”,aus接地名那bei与in呢?Potsam liegt bei Berlin.Er wohnt bei seine Eltern.Er lebt in Deutschland.Sie lernt im Klassenzimmer. 问一个德语里比较小白的问题?Er geht einkaufen这句话对不对?为什么可以连用两个动词呢? 德语顺序问题形容词介词词组搭配问题:比如说anfällig für.我既可以说:KInder sind besonders für Erkältung anfällig.也可以说:Kinder sind besonders anfällig für Erkältung.形容词不一定要 德语小问题:关于比较级Er ist einer der besten.后面的这个der besten算是一个结构呢,还是第二格呢?不是很懂... 关于德语的两个小问题1.ra 是不是发音有点象 得拉?2.如果r不在开头的话,比如er,是不是就不发卷舌音了? 一个德语的小问题-Wie ist deine Kamera?-Sie ist sehr gut.为何回答时用代词“sie”而不是er.是否因为Kamera是阴性.同理是不是只有das的名词采用er?还是我的教材印错了? 初学德语.翻译:Ho(有两点)r gut zu! 德语初学者问两个小问题~Sie hat ihn durch eine Zeitungsanzeige kennen gelernt.这句话我不明白kennen是做什么的.hat与gelernt构成完成时,那kennen呢?Durch den Umzug hat er ein Jahr in der Schlue verloren.这句话是纯粹不 初学德语,德语电子词典用哪个好啊? 代数比大小初学,第四小问,求详解,蟹蟹! 德语问题:er holt nur noch seine Tasche?什么意思?帮我解释一下语法? 初学德语,问关于 wie wie viel和wie viele的问题1、看到一个例句:Wie gefaellt Ihnen die Reise in Muenchen?为什么要用wie呢?Gefaellt Ihnen die Reise in Muenchen?这样不可以吗?而且die Reise的位置,虽然语法书书上没 几个德语问题Er zieht in Aachen auf dem Campus ein.(einziehen不应该加四格吗,为何是auf dem?) Immer wenn der Lehrer etwas an die Tafel schreibt,lacht die Klasse.(这里为何用四格die Tafel?)Es dauert noch seine Zeit 中seine Zeit N 问几个关于结尾是er的英语单词···er····er(共有7个相同格式)·····er(共有5个相同格式)······er