英语翻译陆逊字伯言,吴郡吴人也.本名议,世江东大族.孙权为将军,逊年二十一,始仕幕府.会稽太守淳于式表逊枉取民人,愁扰所在.逊后诣都,言次,称式佳吏,权曰:“式白君而君荐之,何也?”逊

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/02 11:51:33
英语翻译陆逊字伯言,吴郡吴人也.本名议,世江东大族.孙权为将军,逊年二十一,始仕幕府.会稽太守淳于式表逊枉取民人,愁扰所在.逊后诣都,言次,称式佳吏,权曰:“式白君而君荐之,何也?”逊

英语翻译陆逊字伯言,吴郡吴人也.本名议,世江东大族.孙权为将军,逊年二十一,始仕幕府.会稽太守淳于式表逊枉取民人,愁扰所在.逊后诣都,言次,称式佳吏,权曰:“式白君而君荐之,何也?”逊
英语翻译
陆逊字伯言,吴郡吴人也.本名议,世江东大族.孙权为将军,逊年二十一,始仕幕府.会稽太守淳于式表逊枉取民人,愁扰所在.逊后诣都,言次,称式佳吏,权曰:
“式白君而君荐之,何也?”逊对曰:“式意欲养民,是以白逊.若逊复毁式以乱圣听,
不可长也.”权曰:“此诚长者之事,顾人不能为耳.”初,暨艳造营府之论,逊谏戒之,以为必祸.又谓诸葛恪曰:“在我前者,吾必奉之同升;在我下者,则扶持之.今观君气陵其上,意蔑乎下,非安德之基也.”又广陵杨竺少获声名,而逊谓之终败.其先睹如此.
貌似明天上学就要说的,拜托一小时内回答完毕.

英语翻译陆逊字伯言,吴郡吴人也.本名议,世江东大族.孙权为将军,逊年二十一,始仕幕府.会稽太守淳于式表逊枉取民人,愁扰所在.逊后诣都,言次,称式佳吏,权曰:“式白君而君荐之,何也?”逊
陆逊字伯言,吴郡吴县人.本名议,世代都是江东的大族.孙权做将军时,陆逊二十一岁,开始在将军府中做官.会稽太守淳于式上表攻击陆逊非法掠取百姓,骚扰地方.陆逊后来到京都,谈话之间称赞淳于式是个很好的官吏,孙权说:“淳于式告你的状,而你推荐他,这是为什么?”陆逊回答说:“淳于式意在保养民力,所以告我的状.如果我又诋毁他以扰乱您的视听,这种风气不可滋长.”孙权说:“这的确是厚道的人应该做的事,只不过他人不能作罢了.”