请高手看一下,我的翻译对不对,论文用,很重要,谢谢!中文：第一章．美国郊区购物中心的兴起 3第1.1节.购物中心的定义 4第1.2节.美国郊区购物中心的兴起概况 5第二章．美国郊区购物中心兴

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/04/30 02:52:35

请高手看一下,我的翻译对不对,论文用,很重要,谢谢!中文：第一章．美国郊区购物中心的兴起 3第1.1节.购物中心的定义 4第1.2节.美国郊区购物中心的兴起概况 5第二章．美国郊区购物中心兴
请高手看一下,我的翻译对不对,论文用,很重要,谢谢!
中文：
第一章．美国郊区购物中心的兴起 3
第1.1节.购物中心的定义 4
第1.2节.美国郊区购物中心的兴起概况
5
第二章．美国郊区购物中心兴起的原因 7
第三章. 美国郊区购物中心对世界购物中心产业发展的影响 14
第3.1节.对欧美购物中心产业的影响 15
第3.2节.对亚洲购物中心产业的影响 15
第3.3节.对我国郊区购物中心建设的启示 16
英文：
Contents
1. Overview on the Rise of U.S. Shopping Center 3
1.1 Definition of Shopping Center 3
1.2 The Rise of U.S. Shopping Center 4
2. Reasons for the Rise of Suburban Shopping Center 6
3. The Influence on the World Shopping Center Industry 14
3.1 On the European and South American Shopping Center Industry 14
3.2 On the Asian Shopping Center Industry 14
3.3 On the Suburban Shopping Centers in China 15

请高手看一下,我的翻译对不对,论文用,很重要,谢谢!中文：第一章．美国郊区购物中心的兴起 3第1.1节.购物中心的定义 4第1.2节.美国郊区购物中心的兴起概况 5第二章．美国郊区购物中心兴
没什么错误.

请高手看一下,我的翻译对不对,论文用,很重要,谢谢!中文：第一章．美国郊区购物中心的兴起 3第1.1节.购物中心的定义 4第1.2节.美国郊区购物中心的兴起概况 5第二章．美国郊区购物中心兴请高手看一下我这几题到底做的对不对如果有错误的请及时改正请告诉我, 请英语高手帮我翻译一下论文摘要尽量不要用翻译器摘要：随着我国经济的发展以及高等教育事业的不断的改请高手帮忙翻译一下论文的英文题目论文题目是:A制药企业销售系统分析与设计我现在翻译的是:A Pharmaceutical Enterprise Sales System Analysis and Design请高手帮忙看看有没更合适的翻译英语翻译请英语高手帮我翻译一下论文题目：惠州市民营企业内部审计问题研究请帮我看看做的对不对如图物理第二题,请帮我看一下我的回答对不对看一下我写的对不对,如果错了请改正请钻井高手帮我弄篇欠平衡钻井的SPE论文翻译~2010年的请高手翻译一下这两段英语,我对比一下我的翻译请粤语英语高手来帮我看下英文名对不对.名字：陈俊旭旭字是Yuk 然后我是广州的、我翻译过来就是俊旭（俊郁）……俊字不知道怎么取旭就是（yuk）.. 帮我看一下3题做着的对不对哪位帮我看一下这三道题做的对不对,谢谢啦帮我看一下7题做的对不对都写一下顺便看下我填的对不对有人吗?帮我看一下这两道题算的对不对? （麻烦看一下我有写的对不对请高手翻译一下兵马俑,用英语.