英语翻译请翻译此句.我关心的是这里的which是指代nonsense还是fashion若是nonsense那么从句是不是对主句的一种否定?若是fashion是不是肯定主句的意思?非限制性定于从句是不是关系代词可以不紧

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/05 12:50:28
英语翻译请翻译此句.我关心的是这里的which是指代nonsense还是fashion若是nonsense那么从句是不是对主句的一种否定?若是fashion是不是肯定主句的意思?非限制性定于从句是不是关系代词可以不紧

英语翻译请翻译此句.我关心的是这里的which是指代nonsense还是fashion若是nonsense那么从句是不是对主句的一种否定?若是fashion是不是肯定主句的意思?非限制性定于从句是不是关系代词可以不紧
英语翻译
请翻译此句.我关心的是这里的which是指代nonsense还是fashion
若是nonsense那么从句是不是对主句的一种否定?若是fashion是不
是肯定主句的意思?
非限制性定于从句是不是关系代词可以不紧跟在先行词后面?

英语翻译请翻译此句.我关心的是这里的which是指代nonsense还是fashion若是nonsense那么从句是不是对主句的一种否定?若是fashion是不是肯定主句的意思?非限制性定于从句是不是关系代词可以不紧
which指代的是fashion,你明白整个句意就知道了
他们都认为时尚是毫无意义的,然而它并不是.
当然不是肯定主句了,主句说的是fashion是没有意义,从句说的是有意义.
我都要被你绕糊涂了

which 是指代fashion
nonsense本身就是否定含义,与后句which it is not构成一个双重否定
关系代词指示主句或从句中的宾语,位置不管在哪都能对应

which 指的是fashion ,从句是对主语的否定

他们觉得时尚一无是处,但其实不是。
which 指代 nonsense, 从句否定 nonsense 的说法。

他们都认为时尚是毫无意义的,可它并不是

which指的that引导出的状语从句。which引出的定语从句是对他们认为时尚是荒唐的否定。
而nonsense是对fashion的否定。

英语翻译请翻译此句.我关心的是这里的which是指代nonsense还是fashion若是nonsense那么从句是不是对主句的一种否定?若是fashion是不是肯定主句的意思?非限制性定于从句是不是关系代词可以不紧 英语翻译请翻译此句,并请说说这里的“seasons in the world ”应如何翻译. 英语翻译请翻译此句, 英语翻译请翻译此句:千克是克的1000倍. 英语翻译1 请帮忙翻译此句 ,我不能理解 2 请简要分析 此句中 用 had been 的原因 英语翻译as far as和concern在句中分别怎么翻译 是至于我父母所关心的这么翻吗? 关心他人的排比句 答对了 注意:是关心他人的排比句!我急用! 请英语高手翻译篇中文问卷调查,十分感谢!拒绝中国式英语翻译低碳生活问卷调查亲爱的朋友:你好!此问卷是一份大学生社会实践调查问卷,关心的是低碳生活提出以来的实施状况,希望您能 英语翻译翻译全句,并告诉我came在这里是come(来)的过去式吗?为什么用过去式呢?请先翻译全句 我最关心的是产品的品质怎么翻译 英语翻译有人关心国家大事,有人关心低炭生活,有人关心……我也曾经以为前面这些也是我所关心的,但当我离开家来到这里,我想说的是,我现在最关心的是我的父母 我的妈妈很关心我,英语翻译 英语翻译翻译时遇到这个WH Holdings,是关于肉类生产商双汇的,不知道怎么翻译, 英语翻译我实在是想不出这里的taste的意思,求全句翻译,翻译器不要~ 我需要你的特别关心翻译 英语翻译以下是要翻译的中文:在这里,我祝愿大家:新春愉快!(PS:请用过去式,这句话我是要用在日子的最后一句的。) 英语翻译请大家帮我翻译这一句.这是给一些单词和句子写一个故事的作文...我看着这里给的大概意思翻译了上面的那一句...然后这里还有一个不知道这是要让我怎么写的意思呢?这个故事是 英语翻译翻译:你所看到的不是事实.这棵树高16米.我们应该告诉大众关心动物.我习惯在9点吃早饭.我没有足够的钱购买那辆小汽车.Miss Black ___(be)a doctor there for about five years.We will go to the park wh