I'm done.这句话是否有“我受够了”的意思?曾经好像在哪儿看过一篇文章,专门有提到过这个,说是口语里有表达“我受够了”的意思,谁能科普下

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/29 04:24:09
I'm done.这句话是否有“我受够了”的意思?曾经好像在哪儿看过一篇文章,专门有提到过这个,说是口语里有表达“我受够了”的意思,谁能科普下

I'm done.这句话是否有“我受够了”的意思?曾经好像在哪儿看过一篇文章,专门有提到过这个,说是口语里有表达“我受够了”的意思,谁能科普下
I'm done.这句话是否有“我受够了”的意思?
曾经好像在哪儿看过一篇文章,专门有提到过这个,说是口语里有表达“我受够了”的意思,谁能科普下

I'm done.这句话是否有“我受够了”的意思?曾经好像在哪儿看过一篇文章,专门有提到过这个,说是口语里有表达“我受够了”的意思,谁能科普下
I'm done.在口语里可以表达多种意思,当然也包括“我受够了”(=“我就到此为止”的意思).楼上说的对,根据不同的上下文可以有多种翻译.可以肯定的是,I'm done 不是和“我受够了”的一对一翻译.其实在很多场合下,这句话就是一个“我不玩/干/吃/听/说.了”等等.

不是诶,我受够了应该是"I'm enough" I'm done 应该是我ok了

“I'm done.”----这句话的意思要按照上下文的语境来翻译。。主要的意思就是,我做好了; 我吃过了;我搞完了;总的来说就是完成,结束的意思。。

I'm done.这句话是否有“我受够了”的意思?曾经好像在哪儿看过一篇文章,专门有提到过这个,说是口语里有表达“我受够了”的意思,谁能科普下 i`m done found(我发现了).这句话是什么句型?有两个动词,done是用来做强调的? I'm doing the things that you've done这句话有语法错误吗我在做你曾经做的事.用完成时好像有点奇怪. 一个英语句子:I'm good at all the subject ,and always ready to help others.这句话是否有错误?我打错了,那个应该是subjects I'm done 和 I've done有什么区别? i've done和i'm done有什么区别? 英语歌词:now I'm done believing you 现在我已不再相信你.很纠结,这里是不是应为believe是延续性还是非延续性原因吗,I'm done to belive you有没有这句子,意思是否还会一样2.i am at work.at介词需要跟名 是I DID so还是I DONE so呢?有一次有个外籍人士问我事情是否已经做妥了,我告诉他:I did so.但是他说是:I done so.想一想按理来说应该是I've done so.才对.不知道那一个才是正确的呢.现在都有点糊涂了 英语作文我的卧室5句话5句话就够了最好有翻译 I thought I could have done it 和 I thought I could do 有什么区别?知道could have done 是虚拟语气,但我觉得这2句话意思是一样的啊. OK,I'm I'm done和I've done有区别吗? I'm done believing you. 这句话的语法怎么解释?be+done+doing这是什么语法呀?好怪,我怎么也想不通,不知道算被动还是什么语法,怎么翻译呢? i`m done for “跟我一起说:‘受够你们了’”这句话的英文是什么拜托各位了 3Q 那你忙吧,不打扰了这句话听了有什么意见?我听这句话听的够的慌.你们什么想法. 那你忙吧,不打扰了这句话听了有什么意见?我听这句话听的够的慌.你们什么想法. I'm where you 这句话语法是否正确. 请问这句话是否存在语法错误?I'm deeply understand.