英语翻译Oh dear,look what you've doneYou've made a mess of me andI don't want to clean upI'm dangerously highYou've seemed to quench my appetiteI want to drink you soberI want to feel youOh my,where does the time goIt's after midnight,our clothes

英语翻译Oh dear,look what you've doneYou've made a mess of me andI don't want to clean upI'm dangerously highYou've seemed to quench my appetiteI want to drink you soberI want to feel youOh my,where does the time goIt's after midnight,our clothes
英语翻译
Oh dear,look what you've done
You've made a mess of me and
I don't want to clean up
I'm dangerously high
You've seemed to quench my appetite
I want to drink you sober
I want to feel you
Oh my,where does the time go
It's after midnight,our clothes are strewn on the kitchen floor
You're tasty as a cake
A recipe I long to taint
I want to drink you sober
I want to feel you
Want you to be my lover
Be my lover
Oh no make no mistake
For I am just a cat,dressed up as a hungry snake
A delicate reprieve
A victim to my every need
I want to drink you sober
I want to feel you
Want you to be my lover
Be my lover
Need you to be my lover
Why don't you be my lover
Be my lover

英语翻译Oh dear,look what you've doneYou've made a mess of me andI don't want to clean upI'm dangerously highYou've seemed to quench my appetiteI want to drink you soberI want to feel youOh my,where does the time goIt's after midnight,our clothes
以下是我的翻译,希望对你有用.
-------------------------------------------------------------------------------------
哦,亲爱的,瞧瞧你做了什么
你把我弄得一团糟
而我不想把这些清理干净
我现在极度兴奋
你似乎可以让我（的胃口）解渴
我想和你喝到清醒
我想触碰你
哎呀,时间都跑到哪里去了
在午夜之后,我们的衣服散落在厨房一地
你就像蛋糕那么美味
一道我想污染的点心
我想和你喝到清醒
我想触碰你
想你做我的爱人
做我的爱人
哦,没有错没有错
因为我只是一只猫咪,装扮成一条饥饿的蛇
（你是）一个微妙的缓刑
一个可以满足我任何需求的俘虏
我想和你喝到清醒
我想触碰你
想你做我的爱人
做我的爱人
需要你做我的爱人
做我的爱人

我不想成为那个笑的最大声的那个女孩
或者是从来没想过自己一人独处的女孩
我不想每天4点钟被电话吵醒，
因为我是世界上其中的一个
你所知道的不想回家的女孩
太阳是致盲
我留意起来
我发现
这不是我希望我的故事结束的方式
我涨高安全感
没有任何东西可以碰我
为什么我觉得这晚会结束了呢？
里面没有疼痛

全部展开

我不想成为那个笑的最大声的那个女孩
或者是从来没想过自己一人独处的女孩
我不想每天4点钟被电话吵醒，
因为我是世界上其中的一个
你所知道的不想回家的女孩
太阳是致盲
我留意起来
我发现
这不是我希望我的故事结束的方式
我涨高安全感
没有任何东西可以碰我
为什么我觉得这晚会结束了呢？
里面没有疼痛
你喜欢的保护
你让我如何保持这份冷静？
我不想成为始终沉浸在沉默中的女孩
哭泣的恐慌导致我尖叫追求真相
请不要告诉我
我们的交谈中
我不会忘记
保存您的呼吸
功率因数有什么用？
这个夜晚的序曲
并低声向我轻轻地来发挥
我下降
如果我让自己这样做
我是唯一一个会责备自己的
我来了，下来，下来
纺纱'轮，纺纱'轮，纺纱'轮，
寻找自己的冷静
当它的好时，那就好
这是好到要变坏
直到你试图找到你
你曾经有过
我听到我哭
永远不会再哭了,
细分痛苦只是试图找到一个适合
我涨高安全感
没有任何东西可以碰我
为什么我觉得这晚会结束了呢？
里面没有疼痛
你喜欢的保护
你让我如何保持这份冷静？
是这个吗？

收起

噢，亲爱的，看看你都做了什么。我现在被你弄乱极了。

哎呀。你看看你都干了些什么
你弄糟了我
我不想打扫
我很危险
你似乎满足我的胃口
我想喝你清醒
我想感觉到你
哦，时间去哪了
它是午夜过后，我们的衣服散落在厨房的地板上
你是好吃的蛋糕
我的食谱长的污点
我想喝你清醒
我想感觉到你
希望你是我的爱人
做我的爱人
哦，没有不犯错误<...

全部展开

哎呀。你看看你都干了些什么
你弄糟了我
我不想打扫
我很危险
你似乎满足我的胃口
我想喝你清醒
我想感觉到你
哦，时间去哪了
它是午夜过后，我们的衣服散落在厨房的地板上
你是好吃的蛋糕
我的食谱长的污点
我想喝你清醒
我想感觉到你
希望你是我的爱人
做我的爱人
哦，没有不犯错误
我是一只猫，装扮成一个饥饿的蛇
一个微妙的缓刑
一个受害者到我的一切需要
我想喝你清醒
我想感觉到你
希望你是我的爱人
做我的爱人
需要你是我的爱人
为什么你不做我的爱人
做我的爱人


什么歌啊这是

收起