帮我完整的翻译一下,这片英文撒.翻译机翻译的搞笑死了.要人来翻译.on a flight to London,a japanese passenger asked an American if there was a luggage service in Heathrow Airport.there was ,and it was a g

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/11 05:33:33
帮我完整的翻译一下,这片英文撒.翻译机翻译的搞笑死了.要人来翻译.on a  flight to London,a japanese      passenger  asked   an  American  if  there  was   a luggage   service  in  Heathrow  Airport.there was ,and it  was  a g

帮我完整的翻译一下,这片英文撒.翻译机翻译的搞笑死了.要人来翻译.on a flight to London,a japanese passenger asked an American if there was a luggage service in Heathrow Airport.there was ,and it was a g
帮我完整的翻译一下,这片英文撒.
翻译机翻译的搞笑死了.要人来翻译.
on a flight to London,a japanese passenger asked an American if there was a luggage service in Heathrow Airport.
there was ,and it was a great and free service.
so the American replied with the famous 'ok' gesture.
but to the japanese,this meant 'money',so he though it was expensive.
this gesture was much more misleading to a Tunisian sitting next to them .
For the Tunisian ,the gesture meant ,'you are worthless and i'm going to kill you

帮我完整的翻译一下,这片英文撒.翻译机翻译的搞笑死了.要人来翻译.on a flight to London,a japanese passenger asked an American if there was a luggage service in Heathrow Airport.there was ,and it was a g
在一架飞往伦敦的航班上,一个日本乘客问一个美国人在希斯罗机场有没有行李寄存服务.
机场有这项服务,而且是免费的.所以美国人就做了个OK的手势.但这个手势对日本人来说就是钱的意思.所以他认为寄存太贵了.这个手势更误导了坐在他们旁边的突尼斯人,对突尼斯人来说那个手势意思是:你真没用,我要杀了你.

帮我完整的翻译一下,这片英文撒.翻译机翻译的搞笑死了.要人来翻译.on a flight to London,a japanese passenger asked an American if there was a luggage service in Heathrow Airport.there was ,and it was a g 英语翻译哪位高人帮我把这个题目翻译成英文啊.《论我国电子商务中的知识产权保护》不要翻译机翻译出来的呀。 求一篇用英文介绍味千拉面的短文!想要一篇介绍味千拉面的英语短文,内容差不多像 百度百科——味千拉面 里的第一段那样.要么就帮我翻译一下第一段,不要用翻译机翻(就算用了翻译机也 谁帮我翻译一下【仿佛,这就是你想要的结局】翻译成英文 , 帮忙翻译下翻译成英文,翻译机的请远离 英语翻译帮我完整的翻译一下这句话谢谢! 英语翻译谁帮我完整的翻译一下这句话, 我这里有一段话,求高手帮我翻译成英文,要准确,谢绝翻译机.把这段话翻译成英文‘我是这个世界上最优秀的格斗士’,帮忙翻一下,谢谢了. 谁帮我们翻译一下这封信!(追加100分)帮我翻译一封给朋友的信,拜托.我不要翻译机那种,要正确地英文翻译.翻译成英文,谢谢!亲爱的katie: 谢谢.这一句谢谢是一定要说得.谢谢你给我温暖, 英语翻译帮我把这句译成英文 不要翻译机翻译的 那翻译的不好(我不要我们潦草的离散) 帮我翻译一下“精灵”这个词,翻译成英文,不要软件的 不利于良好社会风气的形成帮我翻译一下翻译成英文... 麻烦帮我翻译一下“蒲公英的孩子,随风飘扬”,翻译成英文,越准越好 求一篇用英文介绍味千拉面的短文!复制的别回答!想要一篇介绍味千拉面的英语短文,内容差不多像 百度百科——味千拉面 里的第一段那样.要么就帮我翻译一下第一段,不要用翻译机翻(就算 懂英文的帮我翻译一下 帮我翻译一下上面的英文 一句中文翻译成英文,谢谢爱上你就是我的荣幸,即使偷偷的爱你,我也会爱你一生一世不要用翻译机,高手会的自己翻译一下 英语翻译请帮我翻译一下这个完整的句子 ,